O may she comes, and may she goes,
Down by yon gardens green,
And there she spied a gallant squire
As squire had ever been.
And may she comes, and may she goes,
Down by yon hollin tree
And there she spied a brisk young squire,
And a brisk young squire was he.
“Give me your green manteel, fair maid,
Give me your maidenhead:
Gif ye winna gie me your green manteel,
Gi me your maidenhead.”
He has taen her by the milk-white hand,
And softly laid her down,
And when he's lifted her up again,
Given her a silven kaim.
“Perhaps there may be bairns, kind sir,
Perhaps there may be nane;
But if you be a courtier,
You'll tell to me your name.”
“I am nae courtier, fair maid,
But new come frae the sea;
I am nae courtier, fair maid,
But when I court 'ith thee.
“They call me Jack when I'm abroad,
Sometimes they call me John;
But when I am in my father's bower
Jock Randal is my name.”
“Ye lee, ye lee, ye bonny lad,
Sae loud 's I hear ye lee!
For I'm Lord Randal's yae daughter,
He has nae mair nor me.”
“Ye lee, ye lee, ye bonny may,
Sae loud 's I hear ye lee!
For I', Lord Randal's yae yae son,
Just now come oer the sea.”
She's putten her hand down by her spare,
And out she's taen a knife,
And she has putn't in her heart's bluid,
And taen away her life.
And he's taen up his bonny sister,
With the big tear in his een,
And he has buried his bonny sister
Amang the hollins green.
And syne he's hyed him oer the dale,
His father dear to see:
“Sing O and O for my bonny hind,
Beneath yon hollin tree!”
“What needs you care for your bonny hyn?
For it you needna care;
There's aught score hyns in yonder park,
And five score hyns to spare.
“Four score of them are siller-shod,
Of thae you may get three;”
“But O and O for my bonny hyn,
Beneath yon hollin tree!”
“What needs you care for your bonny hyn?
For it you need na care;
Take the best, gi me the wars
Since plenty is to spare.”
“I care na for your hyns, my lord,
I care na for your fee;
But O and O for my bonny hyn,
Beneath the hollin tree!”
“O were ye at your sister's bower
Your sister fair to see,
Ye'll think na mair o your bonny hyn
Beneath the hollin tree.” O может она приходит, и пусть она идет,
Вниз по зеленым сады вон,
И там она шпионила галантный оруженосца
Как оруженосца никогда не был.
И пусть она приходит, а может она идет,
Вниз по дереву Холлин вон
И там она шпионила бодрый молодой оруженосец,
И юркий молодой оруженосец был он.
"Дайте мне ваш зеленый manteel, прекрасная девушка,
Дайте мне вашу девственность:
Gif вы Винна ГНС мне ваш зеленый manteel,
Gi мне свою девственность ".
Он Таен ее за молочно-белой рукой,
И мягко уложил ее,
И когда он снова поднял ее,
Учитывая ее Сильвен Каим.
"Может быть, может быть Bairns, добрый сэр,
Может быть, может быть Нане;
Но если вы быть придворным,
Скажешь мне свое имя ".
"Я нае царедворец, прекрасная девушка,
Но новые приходят frae море;
Я нае царедворец, прекрасная девушка,
Но когда я суд "МТД тебя.
"Они называют меня Джек, когда я за границей,
Иногда они называют меня Иоанна;
Но когда я в беседке моего отца
Джок Рэндал мое имя ".
"Е. Ли, вы подветренной, вы Bonny парень,
САЕ Loud 's Я слышал вы подветренной!
Ибо я Yae дочь лорда Рэндала,
У него есть Nae МАИР, ни меня ».
"Е. Ли, вы подветренной, вы Bonny может,
САЕ Loud 's Я слышал вы подветренной!
Для I ', Yae Yae сын лорда Рэндала,
Только теперь приходят ОВС море ".
Она Путтена ее руку вниз ее запасных,
И из нее Таен нож,
И она putn't в bluid ее сердца,
И Таен прочь ее жизнь.
И он Таен свою Bonny сестру,
С большой разрыв в его ЕМП,
И он уткнулся Bonny сестру
Amang в Холлинс зеленый.
И Syne он hyed его ООР долу,
Его отец дорогой, чтобы увидеть:
"Sing O и O для моего Bonny ланью,
Под деревом Холлин вон! "
«Что нужно вам заботиться о вашем Bonny hyn?
Для этого вы needna уход;
Там это нечто оценка hyns в парке вон там,
И пять оценка hyns пощадить.
"Четыре балла них Siller-обут,
Из Тхэ вы можете получить три ";
"Но O и O для моего Bonny hyn,
Под деревом Холлин вон! "
«Что нужно вам заботиться о вашем Bonny hyn?
Для этого вам нужно на помощь;
Возьмите лучшее, GĮ мне войны
Так как много есть, чтобы сэкономить ".
"Я забочусь на ваших hyns, господин мой,
Я забочусь на за плату;
Но O и O для моего Bonny hyn,
Под деревом Холлин! "
"О вы к беседке на вашей сестры
Ваша сестра справедливо, чтобы увидеть,
Ye'll думаю на Маир о вашем Bonny hyn
Под деревом Холлин ". Смотрите также: | |
