In today’s podcast, we are going to talk about spots and spotting!
If you look up the word “spot” in a dictionary, you will see that it has two meanings – two completely different meanings. First, a “spot” can be a mark, normally a small mark, roughly circular in shape. Look at the picture at the top of the webpage or on your iPod screen. It is a picture of some insects which in English we call ladybirds. There are three ladybirds, and they all have spots on them. But they are different colours, and they each have a different number of spots, which makes the photo so unusual and interesting.
Here are some more spots. A leopard has spots, and a handkerchief can have spots. In detective thrillers on the television, a spot of blood is sometimes the clue which helps the detective to catch the killer. And we can use “spot” to mean a place – a “beauty spot” is a beautiful place, perhaps with trees and a stream and a view towards the mountains; and thousands of people then come to visit the “beauty spot” and ruin it!
But “spot” can be a verb as well. To spot something means to see something, normally to see something which is difficult to see, something which most people would not see. For example, the person who took the photograph of the ladybirds “spotted” the ladybirds – most people would not have seen the twig with three different sorts of ladybird, but she did. If you like playing with words, you could say that she spotted the spotted ladybirds. (A play on words is called a “pun” in English, and because there are so many words in English that sound the same or nearly the same, puns are an important part of English humour. It is one of the reasons why foreigners find us so puzzling!)
When I was about 12 – many years ago – I used to take a notebook and a pencil and stand on the platform of a railway station in the middle of Manchester to watch the trains. I carefully wrote down the number of every railway engine that came past, with information about when I had seen it, and which engine shed it came from. I was a train spotter. By the time I was 14, I stopped being a train spotter. I had spotted girls, and they were much more interesting than trains. You can still see train spotters on the platforms of stations today. They are generally men in anoraks and trainers who still live at home with their mothers.
If you don’t want to be a train spotter, you can be a bird spotter instead. You can go out into the country with a pair of binoculars, and a packet of sandwiches for lunch, to try to spot some really interesting or unusual birds. Or you can be an insect spotter. The woman who took the photo of the ladybirds is an insect spotter – there are some wonderful photographs of insects in her flickr photo stream. Or you can be a plane spotter, and take photographs of planes taking off and landing at airports. If you plane spot near military airfields, however, the police will start to be very interested in you, so be careful!
Here are some more things you can spot. You are standing in a crowded street. You are waiting for your friend. You look anxiously at all the people who are hurrying past to see if you can see him. Then you spot your friend in a crowd of people on the other side of the road. Or maybe you are in an exam. One of the exam questions is really hard. You sit and chew the end of your pencil. Then suddenly you spot the answer, and happily you write it down. Most of your friends fail to spot the answer, but you get full marks in the exam.
I spotted this story in the newspaper recently. A man in Hampshire in the south of England spotted a tiger. It was lying down in the grass so that you could hardly see it. No, it was not a spotted tiger – tigers have stripes, not spots. It is quite unusual to see a tiger in Hampshire because, well, there are no tigers in England. So the man did what English people always do when something strange or alarming happens – he phoned the police. And the police thought “Well, we had better look into this. It might be a tiger which has escaped from a zoo. And tigers are dangerous, and we the Hampshire police force need to protect the public from dangerous things like tigers.”
So the police sent a helicopter to look for the tiger. They also made preparations to close a nearby motorway and to evacuate people from their homes. Then a message came from the helicopter pilot. He had spotted the tiger. It was sitting still in some long grass, just like the man had said. The helicopter pilot decided to get closer to the tiger to see what it was doing. And as he did so, the down draught from the helicopter made the tiger fall over. This was really strange, because a real tiger would not do that. It would get up and walk away. It was not a tiger at all, of course. It was a toy tiger – a life-sized stuffed toy tiger. The police have asked the owner to come to the police station to claim it. I wonder if anyone has done so. В сегодняшнем подкасте, мы будем говорить о пятен и пятнистость!
Если вы смотрите вверх слово "спот" в словаре, вы увидите, что оно имеет два значения - две совершенно разные значения. Во-первых, "пятно" может быть знаком, как правило, небольшой знак, примерно круглую форму. Посмотрите на фотографию в верхней части веб-страницы или на экране IPod. Это картина некоторых насекомых, которые на английском языке мы называем божьих коровок. Есть три божьих коровок, и все они имеют пятна на них. Но они имеют разные цвета, и каждый из них имеет различное количество пятен, что делает фотографию настолько необычным и интересным.
Вот еще несколько пятен. Леопард есть пятна, и носовой платок может иметь места. В детективных триллеров на телевидении, пятно крови иногда подсказка, которая помогает детективу, чтобы поймать убийцу. И мы можем использовать "спот" означает место - "родинка" прекрасное место, возможно, с деревьями и поток и видом на горы; и тысячи людей, а затем приходят в гости к "мушкой" и уничтожить его!
Но "пятно" может быть глаголом, а также. Для того, чтобы определить что-то значит, чтобы увидеть что-то, как правило, чтобы увидеть то, что трудно понять, то, что большинство людей не будет видеть. Например, человек, который взял фотографию из божьих коровок "пятнистый" божьи коровки - большинство людей не увидели бы веточку с тремя различными видами божью коровку, но она сделала. Если вы любите играть словами, можно сказать, что она заметила пятнистые божьих коровок. (Игра слов называется "игра слов" на английском языке, потому что есть очень много слов на английском языке, которые звучат так же или почти то же самое, каламбуры являются важной частью английского юмора. Это одна из причин, почему иностранцы находят мы так озадачивает!)
Когда мне было около 12 - много лет назад - я имел обыкновение брать блокнот и карандаш и стоять на платформе железнодорожной станции в центре Манчестера, чтобы посмотреть поезда. Я аккуратно записал номер каждого паровоза, который пришел мимо, с информацией о том, когда я видел его, и какой двигатель пролил он прибыл. Я был поезд корректировщик. К тому времени я был 14, я перестал быть поезд корректировщик. Я заметил девочек, и они были гораздо интереснее, чем поезда. Вы все еще можете увидеть поезд корректировщиков на платформах станций на сегодняшний день. Они, как правило, мужчины в курток и тренеры, которые до сих пор живут у себя дома со своими матерями.
Если вы не хотите быть на поезд корректировщик, вы можете быть птицей корректировщик вместо этого. Вы можете выйти в стране с парой биноклей, и пакет бутербродов на обед, чтобы попытаться определить некоторые действительно интересные или необычные птицы. Или вы можете быть корректировщик насекомых. Женщина, которая взяла фото из божьих коровок является корректировщик насекомых - есть некоторые замечательные фотографии насекомых в ее потоке Flickr Photo. Или вы можете быть самолет корректировщик и сфотографировать самолетов взлет и посадку в аэропортах. Если вы самолет пятно около военных аэродромов, однако, полиция начнет быть очень заинтересованы в вас, так что будьте осторожны!
Вот еще несколько вещей, которые вы можете обнаружить. Вы стоите в переполненной улице. Вас ждут Вашего друга. Ты смотришь с тревогой на всех людей, которые торопятся прошлое, чтобы увидеть, если вы можете увидеть его. Тогда вы месте вашего друга в толпе людей на другой стороне дороги. Или, возможно, вы находитесь в экзамене. Один из вопросов экзамена действительно трудно. Вы сидите и жевать конец карандаша. И вдруг вы заметили ответ, и счастливо вы запишите его. Большинство из ваших друзей не заметить ответ, но вы получите полные отметки на экзамене.
Я увидел эту историю в газете недавно. Человек в графстве Хэмпшир на юге Англии увидел тигра. Он лежал в траве, так что вы вряд ли могли видеть его. Нет, это был не пятнистый тигр - тигры есть полосы, а не пятна. Это довольно необычно, чтобы увидеть тигра в Гемпшире, потому что, ну, там нет тигров в Англии. Так что этот человек сделал то, что английские люди всегда делают, когда что-то странное или тревожное случается - он позвонил в полицию. А полиция подумал: "Ну, нам лучше разобраться в этом. Это может быть тигр, который сбежал из зоопарка. И тигры опасны, и мы полицейские силы Гемпшир должны защитить население от опасных вещей, как тигры ".
Таким образом, полиция отправила вертолет, чтобы посмотреть на тигра. Они также готовились закрыть близлежащей автомагистрали и эвакуировать людей из своих домов. Затем пришло сообщение от пилота вертолета. Он заметил тигра. Он сидел еще в какой-то длинной траве, так же, как этот человек сказал. Пилот вертолета решил стать ближе к тигру, чтобы увидеть, что она делает. И, как он сделал это, вниз проект с вертолета сделал тигр упасть. Это было действительно странно, так как настоящий тигр не будет делать этого. Было бы встать и уйти. Это был не тигр вообще, конечно. Это была игрушка тигр - в натуральную величину мягкую игрушку тигра. Полицейские попросили владельца приехать в полицейский участок, чтобы претендовать на него. Интересно, если кто-то сделал это. Смотрите также: | |
