Ruth: Akane, you've got a new skirt!
Akane: I do. Thanks for noticing.
Ruth: Oh, that's OK. So are you quite into fashion?
Akane: Well, I do like to buy stuff now and then.
Ruth: Yeah, and was that the last thing you bought?
Akane: Ah, I'd say so, yes.
Ruth: So do you spend quite a lot of money on clothes?
Akane: Ah, no, I like to look for bargains.
Ruth: Oh, good plan.
Akane: Yeah.
Ruth: And was that skirt a bargain?
Akane: Oh, yes it was.
Ruth: How much was it?
Akane: It was actually only 1,300 yen. (Wow) Yeah. That's about 13 Canadian dollars.
Ruth:That's such a bargain. That's fantastic.
Akane: Yeah, it was.
Ruth: So how often do you go shopping?
Akane: Um, not too often, maybe about once a month.
Ruth: Once a month. For clothes?
Akane: Um, yeah, just to browse around, look around. Um, I might not always buy something, but once in awhile I do.
Ruth: And where do you go?
Akane: Well, I like to go to the local market, and things like that, cause I think that's the best place to find bargains.
Ruth: Do you normally try clothes on before you buy them?
Akane: I do. I prefer to try them on before I buy them. It's not always possible though.
Ruth: So if you buy something at a market, so you try it on first?
Akane: Well, yes I would ask the person if I can try it on. If they say no, then I would try
to see if it fits or not right on top of my clothes and make a good guess.
Ruth: Do you ever buy clothes which are second hand, which other people have already worn?
Akane: I used to be really into vintage clothes when I was younger. Yes, there's a huge area
in Toronto where I'm from where there are many shops with vintage clothes, and I used to go there
all the time.
Ruth: Wow. So there kind of dated clothes are they?
Akane: Yes, they are. They are second hand clothes. They're used and they're very cheap and very fashionable.
Ruth: Oh, that sounds fantastic.
Akane: Yeah, it is.
Ruth: Does anybody else ever buy you clothes? Do your parents buy you clothes sometimes?
Akane: Um, I suppose they used to when I was younger, but not anymore, because you know, I like to choose my own things.
Ruth: Of course, yeah.
Akane: But once in awhile I might go shopping with my mother, and if there's something
I like she might buy it for me if it's a special occasion.
Ruth: Oh, that's generous.
Akane: She is.
Ruth: Alright, well thanks for that Akane.
Akane: Alright. Рут: Аканэ, вы получили новую юбку!
Акане: Я делаю. Спасибо за замечая.
Рут: О, это нормально. Так что вы вполне в моду?
Аканэ: Ну, я люблю покупать вещи сейчас и потом.
Рут: Да, и что последняя вещь, которую вы купили?
Акане: Ах, я бы сказал, что да.
Рут: Так что вы проводите довольно много денег на одежду?
Акане: Ах, нет, мне нравится смотреть на сделки.
Рут: О, хороший план.
Акане: Да.
Рут: И было, что юбка сделка?
Аканэ: О, да это было.
Рут: Сколько было?
Аканэ: Это было на самом деле только 1300 иен. (Вау) Да. Это около 13 канадских долларов.
Рут: Это такая сделка. Это круто.
Аканэ: Да, это было.
Рут: Так как часто вы ходите по магазинам?
Аканэ: Хм, не слишком часто, может быть, примерно раз в месяц.
Рут: Один раз в месяц. Для вещей?
Аканэ: Хм, да, просто просматривать вокруг, посмотрите вокруг. Э-э, я, возможно, не всегда что-то купить, но один раз в некоторое время я делаю.
Ruth: А где ты ходишь?
Аканэ: Ну, мне нравится ходить на местный рынок, и тому подобное, потому что я думаю, что это лучшее место, чтобы найти сделок.
Рут: Как вы обычно попробовать одежду на, прежде чем купить их?
Акане: Я делаю. Я предпочитаю, чтобы попробовать их, прежде чем покупать их. Это не всегда возможно, хотя.
Рут: Так что, если вы покупаете что-то на рынке, так что вы пытаетесь это на первый?
Аканэ: Ну, да, я хотел бы спросить человека, если я могу попробовать его. Если они говорят, нет, то я не хотел бы попробовать
чтобы увидеть, подходит ли он или нет на самом верху моей одежды и сделать хорошее предположение.
Рут: Вы когда-нибудь купить одежду, которая второй рукой, что другие люди уже изношенные?
Акане: Я имел обыкновение быть действительно в винтажной одежды, когда я был моложе. Да, есть огромная область
в Торонто, откуда я родом, где есть много магазинов с винтажной одеждой, и я ходил туда
все время.
Рут: Ничего себе. Так что вид датированных одежды они?
Аканэ: Да, они есть. Они Подержаная одежда. Они используются, и они очень дешево и очень модно.
Рут: О, это звучит фантастически.
Аканэ: Да, это так.
Рут: Кто-нибудь еще когда-нибудь куплю тебе одежду? Есть ли ваши родители покупают одежду вам иногда?
Аканэ: Хм, я предполагаю, что они использовали, чтобы, когда я был моложе, но не больше, потому что вы знаете, мне нравится выбирать свои собственные вещи.
Рут: Конечно, да.
Аканэ: Но раз в некоторое время я мог бы ходить по магазинам с моей матерью, и если есть что-то
Мне нравится она могла бы купить его для меня, если это особый случай.
Рут: О, это щедрый.
Аканэ: Она.
Рут: Хорошо, ну спасибо за это Аканэ.
Акане: Хорошо. Смотрите также: | |
