1. Страсть к приумножению (похвальба богатством и детьми) увлекает вас
2. настолько, что вы посещаете кладбища, чтобы бахвалиться своими покойниками (или пока вы сами не посетите могилы).
3. Но нет! Скоро вы узнаете!
4. Еще раз нет! Скоро вы узнаете!
5. Но нет! Если бы вы только обладали убедительным знанием!
6. А ведь вы непременно увидите Ад.
7. Вы увидите его глазами убежденными.
8. В тот день вы будете спрошены о благах.
Бисми-Ллахи-р-рахмани-р-рахим
'Алхакуму-т-такасур.
Хатта зуртуму-л-макабир.
Калла сауфа та'ламун.
Сумма калла сауфа та'ламун.
Калла лау та'ламуна 'илма-л-йакйн.
Ла-тарауунна-л-джахиим.
Сумма ла-таравуннаха" 'айна-л-йакиин. Сумма ла-тус'алунна йаума'изин 'ани-н-на'йм.
1. Passion for multiplication (boasting wealth and children) captivates you
2. so much so that you visit cemeteries to brag about your dead (or until you visit the graves yourself).
3. But no! You will find out soon!
4. No again! You will find out soon!
5. But no! If only you had convincing knowledge!
6. But you will certainly see Hell.
7. You will see him with convinced eyes.
8. On that day, you will be asked about benefits.
Bismi-Llahi-r-rahmani-r-rahim
'Alhakumu-t-takasur.
Hatta zurtumu-l-makabir.
Calla saufa ta'lamun.
Sum of calla sauf ta'lamun.
Calla lau ta'lamuna 'ilma-l-yakin.
La-tarauunna-l-jahiim.
The sum of la-taravunnaha "'aina-l-yakiin. The sum of la-tus'alunna yauma'izin' ani-n-na'im.
