1. Когда небо расколется,
2. когда звёзды распадутся, осыпаясь,
3. когда моря перельются и соединятся друг с другом после исчезновения преград между ними,
4. когда могилы разверзнутся, и выйдут оттуда мёртвые, которые были там,
5. тогда узнает каждая душа то, что она совершила из добрых или злых деяний и что совершили люди, следуя за ней и подражая ей.
6. О человек! Что соблазнило тебя впасть в заблуждение относительно твоего Великодушного Господа, чтобы ты осмелился ослушаться Его?
7. Ведь Он сотворил тебя из небытия и создал члены твоего тела для твоей пользы, и сделал тебя гармоничным и соразмерным,
8. и придал тебе тот образ и облик, который Он пожелал.
9. Остерегайтесь же! Ведь вы отрицаете воздаяние в День воскресения!
10-12. Поистине, над вами есть досточтимые ангелы - хранители. Они записывают ваши деяния и знают, что вы делаете: добро или зло.
13. Поистине, благочестивые верующие, которые искренни в своей вере, будут в великом блаженстве - в раю.
14-15. А те, которые не верили в Аллаха и не повиновались Ему, будут в пылающем аду, куда они будут ввергнуты в День воздаяния.
16. И они не выйдут из него.
17. Откуда тебе знать, что такое День воздаяния? Ведь твой ум и знание не могут постичь его!
18. И ещё раз, откуда тебе знать, что такое День воздаяния, о его ужасах и как он страшен?
19. Это - День, когда ни один человек не сможет ни помочь, ни навредить другому, а решение и повеление принадлежат только Аллаху.
1. When the sky cracks
2.when the stars disintegrate, crumbling,
3.when the seas overflow and merge with each other after the disappearance of the barriers between them,
4.When the graves open up and the dead who were there come out
5. Then every soul will know what it has done out of good or evil deeds and what people have done by following and imitating it.
6. O man! What has tempted you to go astray about your Magnanimous Lord so that you dare to disobey Him?
7. After all, He created you out of nothingness and created the members of your body for your benefit, and made you harmonious and proportionate,
8. and gave you the image and form that He desired.
9. Beware! After all, you deny the retribution on the Day of Resurrection!
10-12. Truly, there are venerable guardian angels above you. They record your deeds and know what you are doing: good or evil.
13. Truly, godly believers who are sincere in their faith will be in great bliss - in paradise.
14-15. And those who did not believe in Allah and did not obey Him, will be in a blazing hell, where they will be cast on the Day of Retribution.
16. And they will not come out of it.
17. How do you know what the Day of Retribution is? After all, your mind and knowledge cannot comprehend it!
18. And again, how do you know what the Day of Retribution is, about its horrors and how terrible it is?
19. This is the Day when no one can help or harm another, and the decision and command belongs only to Allah.
