Текст песни Елизавета Локшина моей подруге Диане Гамидовой - Уильям Шекспир, сонет 106

When I read in the book of the dead years
About fiery lips long mute ,
On the beauty of composing verse
To the glory of knights and ladies beautiful ,
Stored century features -
Eyes , smile, hair and eyebrows -
I say that only in the ancient word
She could totally affect you .
In any line to your lovely lady
The poet wanted to anticipate you,
But all of you he could not pass ,
Glaring into the distance with adoring eyes .
And we , who are you , finally , close -
Where to take the voice to sound a century ?

Translation by S. Marshak