Длинное путешествие Томаса Рида.
Вторжение. Месяц первый.
В этом мире много странных вещей,
которым никогда не найти обяснения. И самое страшное -
когда такие вещи происходят с тобой.
Меня зовут Рид. Томас Рид.
Все началось три недели назад. Проснувшись утром
первое что я заметил было полное отсутствие уличного шума.
Улицы были пусты. Ни людей, ни машин, ни птиц. Ничего.
Казалось даже солнце стоит на месте.
Впрочем так оно и было, за все три недели оно не сдвинулось ни на дюйм,
а серые облака были его вуалью.
Первой ясной мыслью было пойти в какое нибудь людное место,
городскую площадь.
Хорошее место, помню там было много народа.
Но там не было никого.
Я метался по городу, но нигде небыло ни намёка на жизнь.
Только холод и тишина. Хотелось услышать хотя бы чтото, кроме
своего дыхания и стука сердца, но всё было мертво, а мир беззвучен.
Казалось что я совсем свихнулся. Черт...
Если это кто-нибудь услышит, если хоть кто нибудь остался
- найдите меня. Я пойду в часовню на западном выезде из города. Пробуду там неделю. Потом пойду на запад, к ближайшему крупному городу. Может быть там повезёт найти хоть кого-нибудь.
Надеюсь я не сойду с ума. Так невозможно жить.
Томас Рид. 11 января 2013 года.
Становится холоднее...
The long journey of Thomas Reid.
Invasion. First Month.
In this world, a lot of strange things,
which never find obyasneniya. And the worst thing -
when such things happen to you.
My name is Reid. Thomas Reid.
It all started three weeks ago. Waking up in the morning
the first thing I noticed was the complete absence of street noise.
The streets were empty. No people, no cars, no birds. Nothing.
It seemed even the sun stand still.
But so it was, for the three weeks it has not moved an inch,
and the gray clouds were his veil.
The first clear thought was to go to a crowded place ever,
town square.
Nice place, I remember there were a lot of people.
But there was no one there.
I rushed through the city, but never nebylo no hint of life.
Only the cold and silence. I wanted to hear at least something other than
his breathing and the sound of the heart, but it was dead, and the world is no sound.
It seems that I'm crazy. Heck...
If someone would hear if anyone else ever stayed
- find me. I'll go to the chapel on the western outskirts of the city. I stay there a week. Then I go to the west, the nearest big city. Maybe there are lucky to find at least someone.
I hope I do not lose my mind. It is impossible to live.
Thomas Reid. January 11, 2013.
It's getting colder...
