Текст песни ZUN - The Lost Emotion

"Lost Emotion"

　Merry glanced over at Renko.
　Renko nodded briefly.

　"My apologies. She was simply testing everyone's knowledge.
　In order to experience what's about to occur, you must have knowledge of that book's contents.
　You see, we have obtained a magic item that allows one to experience part of the other worlds that book describes.

　Renko took out a hand mirror and passed it to Merry, who showed it to each person in turn.
　Thanks to Merry's ability, that same mirror began displaying the scenery of those other worlds.

　A mad sprawl of green.
　A mountain sending up smoke.
　A worn, age-old shrine.

　Everyone there cast their thoughts to the scenes they'd read in Swallowstone Naturalis Historia.
　Perhaps because of the alcohol amplifying their emotions, some even shed tears.