Текст песни Дмитрий Зюзин - Диане Гамидовой - Уильям Шекспир, сонет 33

I watched the sun rise
Caress the mountains with a benevolent gaze,
Then he sends a smile to the green meadows
And gilded the surface of the pale waters.
But often the firmament allows
Wandering around the clouds in front of the bright throne.
They crawl over the darkened world,
Depriving the land of royal bounty.
So my sun rose for an hour,
Showering me generously with gifts.
A cloud crept up gloomy, blind,
And the gentle light of my love faded away.
But I do not grumble at the sad lot, -
There are clouds on the ground, as in the sky.

Translation by S. Marshak