Джеймс Бонд
Что ж бессмысленный спор мы начнём ,
ведь и так понятно - ждёт тебя разгром.
Я - англичанин,шпион - лучший в своём роде,
в шикарном костюме - одет всегда по моде.
Агент 007- всех дамочек влечёт,
Агент 007- уваженье и почёт.
А чего достиг ты?-Ни орденов,ни признания.
Даже пенсия мала,а у меня Сэра есть звание.
Ты работаешь почти за так, что деньги не нужны?
Из-за этого семья твоя распалась, походу отгребал ты от жены.
Вот почему тебе нечего одеть, работаешь в одной майке всегда,
а в руках, кроме бутылки и оружия, ничего не держал никогда.
Ты уж стар, от алкоголизма в одном шаге,
вышел бы со мною с кулаками,
загнулся бы ты в этой передряге.
Ведь я не старею, и своим безбрачием доволен.
Зато не был на грани этой фразы - "Ты уволен".
Зачем время тратить на тебя вообще
Саймон говорит: "Ты ходячее клише!"
Джон Макклейн
Джимми, ты бы лучше на себя посмотрел,
ничего путного не сделал, зато на меня рот открыть посмел.
Словами кидаться - ты мастак, но смогу тебе ответить,
ведь надо остановить трепло, пока не стал по полной бредить.
Ты не стареешь, мужик?- Видать мартини перепил,
Бондианы 20 фильмов - сколько лиц уж изменил?
Я свою работу выполняю по-лучше тебя,
становлюсь сильнее, мощнее день-ото-дня.
Перед начальством никогда не прогибался,
значит ценят, ведь я работать всё-таки остался.
Я, как ты, перед ними никогда не унижался,
и никогда не перед кем задницей не подставлялся.
А то, что семья моя распалась,любил эту чёртову работу,
а жене и детям не давал нужную заботу.
Уж кто бы говорил про клише - ты же сам его кусок,
шаблон супершпиона, у вас таких и IQ не высок.
Ты жалкий, над тобой только ржать - ну и закончу на том,
если не готов ответить мне, может дуэль перенесём?
Джеймс Бонд
Ты, что считаешь себя Джоном Уэйном, ковбой с автоматом?
Не лезь на рожон, не то перестану быть дипломатом.
Что за дуэли?- Это батл, и ты не ведёшь,
но за попытку похуже Грейвза отгребёшь.
Тебе меня не превзойти, ведь я -Бонд. Джеймс Бонд.
Стоит только имя произнести, так ты уже побеждён.
А о тебе, даже сказать толком нечего,
лишь обсудить обличья твоего внешнего.
Ведь ты лысеешь, вот уж признак старости,
небось и в костях уже приступы слабости.
Что же, дедуля, тебе пора на покой,
иди рассказывай истории о том, что ты отстой!
Джон Макклейн
Это так,я на Уэйна похож, но я не ковбой,
и даже без автомата смогу разобраться с тобой.
Ты, может, за именем и популярней меня,
Но кто Крепкий орешек? - Да это же я.
Террористов мочить? - Стихия моя.
Спасти город, страну? - Всегда я у руля.
Анти-террором своим, тебя сломаю на раз два,
поверь, ты даже не успеешь сказать последние слова.
Ты напуган, странно что ещё пятки не сверкают,
ведь такие, как ты даже с корабля первыми сбегают.
Говоришь, я стар, трепло, но в деле я хорош,
а твоим абсурдным играм в шпиона цена-то грош. James Bond
Well we start a pointless argument
after all, and so it is clear - the defeat awaits you.
I'm English, the spy is the best of its kind
in a smart suit - always dressed in fashion.
Agent 007 - attracts all the ladies,
Agent 007 - respect and honor.
And what have you achieved? -No orders, no recognition.
Even the pension is small, and I have a rank of Sir.
Do you work almost so that money is not needed?
Because of this, your family fell apart, you shook off the campaign from your wife.
That's why you have nothing to wear, you always work in the same shirt,
and in his hands, except for a bottle and a weapon, he never held anything.
You're too old, one step away from alcoholism,
would come out with me with fists,
you would be bent in this trouble.
After all, I'm not getting old, and I'm happy with my celibacy.
But I was not on the verge of this phrase - "You are fired."
Why waste time on you at all
Simon says, "You're a walking cliché!"
John McClain
Jimmy, you better look at yourself
He did nothing worthwhile, but he dared to open his mouth at me.
Throw in words - you are a master, but I can answer you,
after all, you have to stop the yap before you start to rave.
Aren't you getting old, man? - Looks like a martini got drunk,
Bond films 20 films - how many faces have you changed?
I do my job better than you
getting stronger, more powerful day by day.
I never bowed before the authorities,
then they appreciate it, because I still stayed to work.
I, like you, never humiliated myself before them,
and never put his ass in front of anyone.
And the fact that my family fell apart, I loved this damn job,
and did not give his wife and children the necessary care.
Who would say about a cliché - you yourself are a piece of it,
super spy pattern, you have such and not high IQ.
You are pathetic, only laugh at you - well, I'll end on that
if you are not ready to answer me, can we postpone the duel?
James Bond
Do you consider yourself John Wayne, a cowboy with a gun?
Don't be on the rampage, or I'll stop being a diplomat.
What kind of duel? - This is a battle, and you do not lead,
but trying to get worse than Graves will get you out of the way.
You can't beat me, because I'm Bond. James Bond.
One has only to say the name, and you are already defeated.
And about you, there's really nothing to say about you,
only to discuss the appearance of your external.
After all, you're bald, that's a sign of old age,
I suppose there are already attacks of weakness in my bones.
Well, grandpa, it's time for you to rest
go tell stories that you suck!
John McClain
That's it, I'm like Wayne, but I'm not a cowboy
and even without a machine gun I can deal with you.
You may be behind the name and more popular than me
But who is Die Hard? - Yes, it's me.
To kill terrorists? - My element.
Save the city, the country? - I'm always at the helm.
With my anti-terror, I’ll break you for two times,
Believe me, you won't even have time to say the last words.
You're scared, it's strange that your heels still don't sparkle
after all, people like you are the first to escape from the ship.
You say I'm old, yap, but I'm good at what I do
and your absurd spy games are worth a penny. Смотрите также: | |
