Слова А. Дельвига Музыка М. Глинки
Ах ты, ночь ли, ноченька!
Ах ты, ночь ли, бурная!
Отчего ты с вечера
До глубокой полночи
Не блистаешь звездами,
Не сияешь месяцем?
Все темнеешь тучами?
И с тобой, знать, ноченька,
Как со мною, молодцем,
Грусть-злодейка сведалась!
Как заляжет лютая
Там глубоко на сердце,
Позабудешь радости.
Позабудешь девицам
Усмехаться, кланяться;
Позабудешь с вечера
До глубокой полночи,
Припевая, тешиться
Хороводной пляскою,
Девичьею ласкою!
Нет, взрыдаешь, всплачешься,
И, безродный, молодец,
Протоскуешь с вечера
До глубокой полночи,
Как кукушка сирая;
И в постелю жесткую,
Как в могилу, кинешься!
Verses by A. Delvig Music by M. Glinka
Oh you, it’s night, night!
Oh you, stormy night!
Why are you since the evening
Until deep midnight
You don't shine with the stars
Not shining for a month?
Are all the clouds darkening?
And with you, know, night,
As with me, well done,
Sadness, the villainous!
How will the fierce fall
Deep in my heart
You will forget joy.
You will forget the girls
Smile, bow;
You will forget in the evening
Until late midnight
Singing, having fun
Round dance
Girlish caress!
No, you will cry, you will cry,
And, rootless, well done,
Longing for the evening
Until late midnight
Like a gray cuckoo;
And in a hard bed,
Throw yourself into the grave!
