Kara: So, you mentioned there's a large gap between the oldest and you being towards the youngest. What do you think the differences growing up were between your life and their life and what were the advantages and disadvantages?
Lupe: Well, I think for the most part, it was a great advantage to be one of the younger ones. I'm the second youngest, so having ten, you know, ten siblings, ten older than me definitely helped be growing up because I always had a lot of people to look up to and, you know, telling me right from wrong, which was always a great help. Financially, it was the biggest advantage because, you know, I hear stories from my older siblings about them growing up because they didn't have a lot of resources and financially my family wasn't very stable so as they got older, I started working and helping out with, you know, all the expenses. It really helped us little ones to really be, you know, grow up in a better way and have all the things that maybe they didn't. And also, one of the biggest advantages was that once the older, my older siblings started working, making enough money, you know, they raised enough money to move here to the United States, and bring the rest of us here and we had the great advantage of going to school here in the United States and being able to learn another language, educate ourselves, continue to go onto college, which is something that my older siblings didn't have, so I'm very grateful for that. I think the only disadvantage of being one of the younger ones is a lot of the traditions that were being passed in our family from generations didn't quite make it to us when we moved here to the United States. We weren't able to do many of the things my older siblings got to do when they lived in Mexico, but you know I really can't complain because we have a lot of other things that they didn't have when they were little. Кара: Итак, вы упомянули, что между старшим и младшим - большой разрыв. Как вы думаете, в чем заключалась разница между вашей жизнью и их жизнью, и в чем заключались преимущества и недостатки?
Лупе: Что ж, я думаю, что по большей части было большим преимуществом быть одним из самых молодых. Я второй по возрасту, поэтому наличие десяти, ну вы знаете, десяти братьев и сестер, десять старше меня, определенно помогло мне повзрослеть, потому что у меня всегда было много людей, на которых можно было равняться, и, знаете ли, я говорил, что хорошо, а что плохо, что всегда был большим подспорьем. В финансовом отношении это было самым большим преимуществом, потому что, знаете ли, я слышу истории от своих старших братьев и сестер о том, как они росли, потому что у них не было много ресурсов, а в финансовом отношении моя семья была не очень стабильной, поэтому, когда они стали старше, я начал работать и помогать со всеми расходами. Это действительно помогло нам, маленьким, действительно быть, знаете, лучше расти и иметь все то, чего, возможно, не было у них. Кроме того, одним из самых больших преимуществ было то, что как только старшие, мои старшие братья и сестры начали работать, зарабатывая достаточно денег, вы знаете, они собрали достаточно денег, чтобы переехать сюда, в Соединенные Штаты, и привезти сюда остальных из нас, и у нас было все необходимое. Большое преимущество - ходить в школу здесь, в Соединенных Штатах, и иметь возможность изучать другой язык, самообразовываться, продолжать поступать в колледж, чего не было у моих старших братьев и сестер, поэтому я очень благодарен за это. Я думаю, что единственный недостаток того, чтобы быть одним из молодых, - это то, что многие традиции, которые передавались в нашей семье из поколения в поколение, не дошли до нас, когда мы переехали сюда, в Соединенные Штаты. Мы не могли делать многое из того, что должны были делать мои старшие братья и сестры, когда они жили в Мексике, но вы знаете, я действительно не могу жаловаться, потому что у нас есть много других вещей, которых у них не было в детстве. . Смотрите также: | |
