Brett: Hi, Senum, how are you?
Senum: Good, thank you Brett. How are you?
Brett: Very good. So let's talk about family today.
Senum: Alrighty then.
Brett: So, how large is your family?
Senum: Well, actually, I'm an only child, but I have a very large extended family.
Brett: What ethnicity?
Senum: I'm actualy, my families Turkish.
Brett: Really!
Senum: Yeah. We're all like, my family immigrated from Turkey about 20 years ago so we all came down to Turkey, and I was born in Australia actually, and I have a lot of family in Turkey, as well as Australia now.
Brett: Do you still practice Turkish customs?
Senum: Of course.
Brett: Even though you're living in Australia.
Senum: Definitely. We always have Turkish meals, do Turkey, celebrate Turkish days,and.
Brett: Like what kind of Turkish days?
Senum: For example we have Children's Day, and we celebrate that, where the children actually go to the elderly, the elder members of their families, and they go visit them, and they actually receive some money.
Brett: Really.
Senum: It's quite interesting. Yeah.
Brett: Ah, what other holidays do you celebrate?
Senum: Um, also we celebrate, it's called Lolliday.
Brett: Lolliday.
Senum: Yeah, and we just, the whole name of it is, once again to go to the elderly and to see them and to tell them that we care about them still, and that we are still thinking of them, though we don't see them probably every other day. How about you Brett? How many people are in your family?
Brett: I'm, I have one younger brother and just my mom and dad.
Senum: I see, and how about your extended family?
Brett: Extended family? I have a lot of extended family, on both sides. It's too many to count, really so.
Senum: So do you get together like on the weekends or anything like that?
Brett: Ah, recent, yeah sometimes. My uncle has a very nice place that has a pool and all my cousins go out there every weekend and have a lot, usually a barbeque.
Senum: Oh, sounds so cool. I pretty much do the same. We always try to organize some barbeques, some things like that, but, down by the beach, or at the parks, and we get together, a whole bunch of people, about 20 to 30 people, have lots of meat.
Brett: Lots of meat.
Senum: Yeah. We kids go running around everywhere. Бретт: Привет, Senum, как ты?
Senum: Хорошо, спасибо вам Бретта. Как дела?
Бретт: Очень хорошо. Итак, давайте поговорим о семье сегодня.
Senum: Итак тогда.
Бретт: Ну, как большая ваша семья?
Senum: Ну, на самом деле, я единственный ребенок в семье, но у меня есть очень большой семьи.
Бретт: Что этническая?
Senum: Я actualy, моей семьи турецкий.
Бретт: Действительно!
Senum: Да. Мы все, как моя семья эмигрировала из Турции около 20 лет назад, так что мы все спустились в Турцию, и я родился в Австралии на самом деле, и у меня есть много семьи в Турции, а также в Австралии в настоящее время.
Бретт: Вы по-прежнему придерживаетесь турецкие обычаи?
Senum: Конечно.
Бретт: Даже если вы живете в Австралии.
Senum: Определенно. У нас всегда есть турецкие блюда, сделать Турцию, праздновать турецкие дни, и.
Бретт: Как какой турецких дней?
Senum: Например у нас есть День защиты детей, и мы празднуем, что, когда дети на самом деле идти до пожилых людей, старшие члены их семей, и они идут посетить их, и они на самом деле получить деньги.
Бретт: Действительно.
Senum: Это довольно интересно. Да.
Бретт: Ах, какие другие праздники вы празднуете?
Senum: Хм, мы также празднуем, это называется Lolliday.
Бретт: Lolliday.
Senum: Да, и мы просто, полное название ней, еще раз, чтобы перейти к пожилым людям и видеть их и сказать им, что мы заботимся о них до сих пор, и что мы по-прежнему думает о них, хотя мы не ' т увидеть их, вероятно, каждый день. Как насчет вас Бретт? Сколько человек в вашей семье?
Бретт: Я, у меня есть один младший брат и просто мои мама и папа.
Senum: Я вижу, а как насчет вашей расширенной семьи?
Бретт: Расширенная семья? У меня есть много расширенной семьи, с обеих сторон. Это слишком много, чтобы сосчитать, действительно так.
Senum: Так что вы получаете вместе, как на выходные или что-нибудь подобное?
Бретт: Ах, время, да иногда. Мой дядя имеет очень хорошее место, которое имеет бассейн и все мои родственники пойти туда каждые выходные и много, как правило, барбекю.
Senum: О, звучит так здорово. Я очень многое сделать то же самое. Мы всегда стараемся, чтобы организовать несколько барбекю, некоторые вещи, как, что, но, что на пляже, или в парках, и мы получаем вместе, целый букет людей, около 20 до 30 человек, есть много мяса.
Бретт: Много мяса.
Senum: Да. Мы, дети, бегать повсюду. Смотрите также: | |
