Mark: So, Todd, you run and operate this site, elllo.org, yeah?
Todd: Yes.
Mark: How long have you been doing that?
Todd: I've been doing it now for about two years.
Mark: Two years. OK, and I've been on the site and there's a place where I can send a comment to you, right? (Right) Do people ever send, send you comments, or?
Todd: Yeah, actually, I get, I do, I get about five letters a day, usually, from people all over the world, some days more, some days less, and usually people are very sweet and they say, oh you know, "Nice Job" and sometimes they give me suggestions for how to improve the site.
Mark: Really! Do they ever, is anyone ever critical or say any negative things?
Todd: Well, the one, the main critical thing I get a lot, often is, "Why don't you have real authentic speech?" Like, why don't you have people talking natural. And actually, there's quite a few reasons why?
Mark: OK, well, I don't understand exactly because right now, you and I are talking (right) and this is not scripted, we're basically talking (right) we're talking off the top of our head, so how is this not natural?
Todd: Well, this conversation actually probably is more natural because I'm really explaining why I don't have natural conversations. It's kind of ironic, but I think because a lot of the conversations are staged. They're unscripted, but I do just sit down and ask two people to talk about something, and because I tell them to talk about it, it's not as natural as it would be in real life.
Mark: Ah, I see, because they're not, they didn't think of that topic on their own. They're given the topic and then, sort of, they must say something about that topic.
Todd: Right. And also there's a problem with just the recordings. You know when you record audio, you have to have the mic equal distance to both speakers, and so that means both people have to sit down and put on the headsets to get good quality audio, so in order to get people speaking naturally in real life, I would have to follow them around with a microphone, and it's, technically it's just too hard to do.
Mark: So what do you do to try to, is that, well let me ask you, actually, is that the only criticism that you get?
Todd: Ah, no, there's, well, there's quite a bit. The other criticism is that, this is the funny part, it's either too easy, or it's too difficult, so usually
Mark: So you need more intermediate.
Todd: Well, I guess that's what they say, they say that there's not enough stuff for low level listeners, and there's not enough stuff for the advanced listeners.
Mark: So what do you think your gonna do in the future to address those needs?
Todd: Well, hopefully by next year, Ill be able to have enough that I can do both. For the people who really want high listening, or more advanced listening I think they should just go to the links page and listen to authentic stuff, because if you're listening is that good then, that's probably the best thing to do, but I do need to start working on stuff for beginners soon. Марк: Так, Тодд, запуске и эксплуатации этот сайт, elllo.org, да?
Тодд: Да.
Марк: Как долго вы это делаете?
Тодд: Я делал это сейчас уже около двух лет.
Марк: Два года. Хорошо, и я был на месте, и есть место, где я могу послать комментарий к вам, не так ли? (Справа) Есть ли люди когда-нибудь отправить, отправить вам комментарии, или?
Тодд: Да, на самом деле, я получаю, я делаю, я получаю около пяти писем в день, как правило, от людей во всем мире, за несколько дней более, за несколько дней меньше, и люди обычно очень сладкие, и они говорят, о вы знаете, "Хорошая работа", а иногда они дают мне предложения о том, как улучшить сайт.
Марк: Действительно! Есть ли они когда-нибудь, кто-либо когда-либо критически или сказать какие-либо негативные вещи?
Тодд: Ну, один, главный критическая вещь, которую я получаю много, часто бывает, "Почему бы тебе не иметь реальные подлинные речи?" Мол, почему бы не вы, как люди говорят естественно. И на самом деле, есть довольно несколько причин, почему?
Производитель: Хорошо, хорошо, я не понимаю, именно потому, что прямо сейчас, вы и я говорю (справа), и это не сценарий, мы в основном говорим (справа) мы говорим с верхней части головы нашей, так как это не естественно?
Тодд: Ну, на самом деле этот разговор, вероятно, является более естественным, потому что я действительно объяснить, почему у меня нет естественных разговоров. Это своего рода ирония, но я думаю, потому что много разговоров ставятся. Они Неподготовленный, но я просто сесть и спросить двух человек, чтобы говорить о чем-то, а потому, что я говорю им об этом говорить, это не так естественно, как это было бы в реальной жизни.
Марк: Ах, я вижу, потому что они не так, они не думали об этой теме по собственному желанию. Они дали тему, а потом, вроде, они должны сказать что-то об этой теме.
Тодд: Верно. А также есть проблема только с записями. Вы знаете, когда вы записываете аудио, вы должны иметь микрофонный равное расстояние до обоих динамиков, и так это означает, что оба человека должны сесть и надеть наушники, чтобы получить хорошее качество звука, поэтому для того, чтобы заставить людей говорить, естественно, в режиме реального времени жизнь, я должен был бы следовать за ними вокруг с микрофоном, и это, технически это просто слишком трудно сделать.
Марк: Так что же вы делаете, чтобы попытаться, в том, что, ну позвольте мне спросить вас, на самом деле, является то, что только критику, что вы получите?
Тодд: Ах, нет, там, ну, там совсем немного. Другая критика состоит в том, что это самое забавное, это либо слишком легко, или это слишком сложно, поэтому, как правило,
Марк: Так что вам нужно больше промежуточного продукта.
Тодд: Ну, я думаю, что это то, что они говорят, они говорят, что там не хватает материал для слушателей низкого уровня, и там не хватает материал для продвинутых слушателей.
Марк: Так что же вы думаете, что ваш собираешься делать в будущем для удовлетворения этих потребностей?
Тодд: Ну, надеюсь, в следующем году, штат Иллинойс быть в состоянии иметь достаточно того, что я могу сделать оба. Для людей, которые действительно хотят высокой прослушивания, или более продвинутые прослушивания я думаю, что они должны просто перейти на страницу ссылок и слушать аутентичное вещи, потому что если вы слушаете то, что хорошо то, что, вероятно, лучше всего сделать, но я действительно должны начать работать над материалом для начинающих в ближайшее время. Смотрите также: | |
