Здание угрожающе маячило впереди. Уиллу казалось, что его вязкая и скользкая как нефть тень ползет к машине. Ганнибал с выражением бесконечного терпения на лице уже давно окунулся в нее, приглашающим жестом вытянув руку во тьму.
Уилл выбрался из машины и прошагал мимо, опустив голову и стиснув в карманах кулаки, чувствуя, как паника подступает к горлу. Открыв центральную дверь здания, он немного замешкался, и лишь легкое прикосновение Ганнибала к его спине придало Уиллу решимости войти в холл.
Глубокие тени, затаившиеся в углах и скрывавшие высокий потолок, были похожи на пауков. Фонарик Ганнибала выхватывал из темноты лишь фрагменты сколотой плитки и ободранные отсыревшие стены на другом конце холла. Уилл заметил кресло со сломанной осью и разбросанные листы порванной книги. Пульс гулко отдавался у него в ушах, тишина казалась невыносимой.
-Куда мы идем? – спросил он, только чтобы не молчать.
-В комнату, где я его убил.
-Я не хочу смотреть на ваше место преступления.
-Напротив. Ты никогда не применял свои таланты в присутствии человека, который может подтвердить или опровергнуть твои выводы. И тебе любопытно, как это будет.
-Это случилось слишком давно. Я работаю по свежим следам.
-Ты всегда утверждал, что работаешь с уликами, а не впечатлениями. Все улики, которые тебе нужны, по-прежнему там.
Уилл удивленно покосился на Ганнибала, но с благодарностью ухватился за возможность отвлечься от панических настроений.
-Тело?
-В настоящее время от него должен был остаться один скелет.
-Не много, - но все же Ганнибал был прав, ему хотелось попробовать. Он был не в восторге от этих чувств, но и обманывать себя не стал.
-Думаю, мы скоро это увидим, - ответил Ганнибал. – Сюда.
Свет фонарика заплясал на отбитой с потолка плитке, на кусках цветочных обоев, свисающих со стен как увядшие лепестки, и остановился на теле, лежавшем на полу возле окна. Лунный свет, просачивавшийся сквозь густую хвою близстоящей ели, высвечивал белый изгиб обнажившегося ребра.
Уилл засунул трясущиеся руки в карманы и попытался сконцентрироваться на событии убийства, а не на месте преступления.
The building loomed ominously ahead. Will felt his sticky and slippery as oil creeps shadow to the car. Hannibal with an expression of infinite patience in the face has long been plunged into it, inviting gesture stretched out her hand in the darkness.
He will got out of the car and walked past with his head and clenched his fists in his pockets, feeling the panic rises in my throat. Opening the front door of the building, he hesitated a little, and only a light touch to his back Hannibal gave Will determined to enter the hall.
Deep shadows lurking in the corners and concealed high ceiling, were similar to the spiders. Flashlight Hannibal plucked out of the darkness only fragments chipped tiles and damp walls stripped at the other end of the hall. Will noticed a chair with a broken axle and scattered sheets of torn books. Pulse echoed in his ears, the silence seemed unbearable.
-Where are we going? - He asked, just to be silent.
-In The room where I killed him.
I do not want to look at your scene.
-Naprotiv. You never used his talents in the presence of a person who can confirm or deny your conclusions. And you curious as to how it will be.
-It Happened too long ago. I'm working on the heels.
You always claimed to be working with the evidence, not impressions. All the evidence that you need, is still there.
Will surprise I looked at Hannibal, but gratefully seized the opportunity to escape from the panic.
-Body?
-In The moment of it had to remain a skeleton.
-Not Much - but still Hannibal was right, he wanted to try. He was not happy with these feelings, but also to deceive themselves did not.
-I Think we will soon see, - said Hannibal. - Here.
Light lantern danced on the ceiling with a broken tile on pieces of floral wallpaper hanging off the walls like wilted petals, and stopped at the body lying on the floor near the window. Moonlight seeped through the thick spruce needles, adjoining, flashed white bend the exposed edges.
He will put his trembling hands in his pockets and tried to concentrate on the murder of the event, but not at the crime scene.
