МОЛОДАЯ РОСА
Где ты, друг или враг?
Всё слетело с петель,
Слышишь, дело-табак -
Мне садиться на мель,
Кто пожнёт старый грех,
Кто подышит теплом.
Нет воды в котелке,
Нет души за столом.
Молодая роса
Тяжела на траве,
И девичья коса
Всё длиннее к зиме.
Не буди стыд и срам,
Не паясничай впляс,
Месяц смотрит на храм,
Месяц смотрит на нас.
Я не друг и не враг,
Не попутчик, не плут,
Я типичный дурак,
Сам - и пряник, и кнут.
Увернусь от пинка,
Наплюю на жлобов,
А на сердце тоска
От несбывшихся снов.
Молодая роса
Серебром на траве,
Как девичья краса
В новый день на заре.
Стелет по низу дым
От сгоревших надежд
Помнишь, был молодым,
И летал до небес.
Ветер пахнет костром,
Туча моросью льёт,
Не могу напролом,
Не смогу и в обход,
Кто там пешка, кто ферзь?
Давит клетка-доска,
Где-то ж лучше, чем здесь,
Где-то ж сажа бела.
Молодая роса
Отыграла в траве,
Та девичья краса
До сих пор по душе,
Красит вечность любовь,
В сердце память жива,
Я давно без оков,
Ты давно без крыла.
(М.Жигновский, 08.09.2012 г.) YOUNG ROSA
Where are you, friend or foe?
Everything flew off its hinges,
Hear case-tobacco -
I sit down on a bank,
Who will reap the old sin,
Someone get some warmth.
No water in the pot,
No soul at the table.
Young dew
Heavy on the grass,
And the maiden plait
All long for the winter.
Do not wake a shame,
Do not clown around vplyas,
Month looks at the temple,
Month looks at us.
I'm not a friend and not an enemy,
No companion is not a rogue,
I am a typical fool
Himself - and the carrot and the stick.
I avoid the pink,
Influx of goons,
And at the heart of longing
From unfulfilled dreams.
Young dew
Silver on the grass,
As a girlish beauty
At the dawn of a new day.
Spread along the bottom of the smoke
From burnt hopes
Remember when I was young,
And fly up to heaven.
The wind smells of the fire,
Cloud drizzle pours,
Can not ahead,
Not able to bypass and,
Who's pawn who's queen?
Davit cell board,
Somewhere Well better than here,
Somewhere w black white.
Young dew
Having played in the grass,
That is a girlish beauty
Until now like,
Colors eternal love,
At the heart of the memory alive
I have been without the shackles,
Have you been without wings.
(M.Zhignovsky, 08.09.2012 city) Смотрите также: | |
