Передают со слов Абу Айюба аль-Ансари, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Кто постился в рамадане, а затем соблюдал пост в течение еще шести дней в шаввале, тот словно постился целую вечность».
Этот хадис передал Муслим.
Также желательно поститься по три дня в каждом месяце. В достоверном хадисе сообщается, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Трехдневный пост каждый месяц равен посту длиной в целую вечность».
Этот хадис передали Ахмад и Муслим.
Пост (человека, который) соблюдает его во время рамадана, добавляя к нему шесть (дней в) шаввале, подобен неприрывному посту.
Аллах Всевышний сказал: "О сын Адама, поистине, если придёшь ты ко Мне с (таким количеством) грехов (, что заполнят они собой) чуть ли не всю землю, но встретишь Меня, не поклоняясь наряду со Мной ничему иному, Я обязательно дарую тебе прощение, которое (покроет собой все эти грехи)!"
(Этот хадис приводит ат - Тирмизи, который сказал: "Хороший достоверны хадис.")
According to Abu Ayyub al-Ansari, the Prophet (peace and blessings of Allaah be upon him) said:
“He who fasted in Ramadan and then fasted for another six days in Shawala is like fasting for ages.”
This hadeeth was transmitted by Muslim.
It is also advisable to fast for three days each month. In a reliable hadith it is reported that the Prophet (peace and blessings of Allaah be upon him) said:
“A three-day fast every month is equal to an eternally fast.”
This hadeeth was transmitted by Ahmad and Muslim.
Fasting (of a person who) observes it during Ramadan, adding to it six (days in) shawal, is similar to continuous fasting.
Allah Almighty said: "O son of Adam, truly, if you come to Me with (so many) sins (that they will fill themselves) almost the whole earth, but you will meet Me without worshiping anything else along with Me, I will certainly grant you forgiveness, which (covers all these sins)! "
(This hadith leads the at - Tirmizi, who said: "Good authentic hadith.")
