муз: И. Кальман
сл: Ю.Айхенвальд, О.Клейнер
Тони:
Надо мной и над тобою
Было небо цирковое,
В небе том
Звездой моей мечты
Сияла ты!
Мари:
Ты б подумал, видя это,
Что рагу или котлеты
Не смогла б,
С небес сойдя сюда,
Готовить у плиты
Твоя звезда!
И сальто, и курбет,
И мужу вовремя обед –
У девушек в трико
Все ладится легко!
Тони:
Кто в воздухе полет
Хоть раз проделать смог,
Тот все успеет в срок
И все придет!
Вместе:
Мы счастья ждем – где оно? с кем оно? –
А счастье нас с тобой поджидает давно,
А счастье в нас самих живет,
Кто любит, тот найдет!
muses: I. Kalman
lyrics: J. Eichenwald, O. Kleiner
Tony:
Over me and over you
There was a circus sky
Volume in the sky
The star of my dreams
You shone!
Marie:
Would you think, seeing this,
What's stew or cutlets
Couldn't b
Coming down from heaven here,
Cook by the stove
Your star!
And somersault, and curbet,
And lunch for my husband on time -
Girls in tights
Everything goes well easily!
Tony:
Who is flying in the air
I could do it for once
He will be in time for everything
And everything will come!
Together:
We are waiting for happiness - where is it? who is it with? -
And happiness has been waiting for you and me for a long time
And happiness lives in ourselves,
He who loves will find!
