Уэй, маржэ, Азджэрийхэ фи Кушыкупщтэкъэ, э-хьэ-хьей.
Апхуэдэпщ гущэр гъуэтыжыгъуей мыгъуэщ.
Дыщэхэр и шхуэмлакӀэти, эхьэ-хьэ-хьей,
Данагъуэхэр зи пащӀэкӀитӀтэкъэ!
Енэралыми и гу фӀыцӀэжьыри, эхьэ-хьей,
(в другой версии: Урысыжьым фи ландоныжьхэри)
Шы лъэгуанджэкӀэрэ нырегъэкъутэри.
Дунеижь гущэмэ и къутэжыгъуэми, эхьэ-хьей,
Пщы щауэфӀхэри зэкӀэлъопсыххэри!
Кушыкупщ щепсыхыжакӀэрэ, эхьэ-хьей,
Хуэрз и бгитӀыр зэӀуреуэж джы.
Азджэрийхэ фи сэраишхуэмэ, эхьэ-хьей,
Хьэж-молэхэм дыуэр къыщащӀри.
(в одной из версий есть также куплет:
Тумэ тӀуанэр къыстомыщӀатэмэ, эхьэ-хьей,
Жыр лэныстэкӀэрэ зыпхуэслӀэжынтэӀэ.)
Хуарурэ уи шы щхъуантӀэшхуэми, эхьэ-хьей,
Ар ущеуэкӀэ кӀэпцкӀэ зыресэри.
ДзитӀкӀэрэ щызэщӀэшасэкӀэрэ, эхьэ-хьей,
Шууищэ папщӀу дэ удгъэлъагъуэрти.
Хуарурэ уи шы пэхушхуэрэ – рай, эхьэ-хьей,
Блащхъуэ зауэкӀэурэ дэ къыджьэхохуэри.
Дунеишхуэм темыхуэжыххэри, эхьэ-хьей,
Гуащурэ КъумпӀылхъан дахэкъэ.
Азджэрийхэ фи Кушыкупщтэкъэ, эхьэ-хьей,
Апхуэдэ пщы гущэри гъуэтыжыгъуей мыгъуэщ.
ГъукӀэ Замудин Way, marzhe, Azjeriykhe fi Kushykupshtek'e, e-he-hye.
Uphuedepsch gushcher guetyzhiguey mygyuesch.
Dyshekher and shkhuemlakтиeti, ekhe-khie-khya,
Danagueher zi pashӀekӀitӀtek'e!
Eneralim and gu fӀytsӀezh'yri, ekhe-khyi,
(in another version: Urysyzhym fi landonyzh'kheri)
Shy l'eguandzhek'ere nyreg'ek'uteri.
Duneizh gushcheme and kutezhygyuemi, ehie-hye,
Psha shauefӀheri zekӀel'opsykhheri!
Kushykupsch shchpsyhyzhakӀere, ekhy-khya,
Huerz and bgitӀyr zeӀureuezh dzhy.
Azjeriykhe fi seraishkhueme, eh'e-khyi,
Khyezh-molhem dyuer kyshashchuri.
(one of the versions also has a verse:
Tume tuaner kystomyshchateme, ekhye-khyi,
Zhyr lanystekӀere zypkhueslӀezhynteӀe.)
Huarure ui shy shkhuantӀeshuemi, ekhye-khyi,
Ar uscheuekӀe kӀeptskӀe zyresari.
DzitӀkӀere shyzesheshasekӀere, ekhye-khya,
Shuuische papshӀu de udg'el'aguerti.
Huarure ui shy pekhushkhuere - paradise, ehie-hye,
Blashkhue zauekурeure de kydzhiekhokhueri.
Duneishkhuem temykhuezhykhheri, ehie-khyi,
Guashure KumpӀylkhan dakhek'e.
Azjeriykhe fi Kushykupshtek'e, eh'e-h'y,
Apkhuede pshchy gushcheri guetyzhygyuey mygyuesch.
Guke Zamudin Смотрите также: | |
