• А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Э
  • Ю
  • Я
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #
  • Текст песни Егор Шмаков - Диане Гамидовой - Уильям Шекспир, сонет 68

    Исполнитель: Егор Шмаков - Диане Гамидовой
    Название песни: Уильям Шекспир, сонет 68
    Дата добавления: 24.08.2016 | 11:18:58
    Просмотров: 9
    0 чел. считают текст песни верным
    0 чел. считают текст песни неверным
    На этой странице находится текст песни Егор Шмаков - Диане Гамидовой - Уильям Шекспир, сонет 68, а также перевод песни и видео или клип.
    Его лицо — одно из отражений
    Тех дней, когда на свете красота
    Цвела свободно, как цветок весенний,
    И не рядилась в ложные цвета.
    Когда никто в кладбищенской ограде
    Не смел нарушить мертвенный покой
    И дать зарытой золотистой пряди
    Вторую жизнь на голове другой.
    Его лицо приветливо и скромно,
    Уста поддельных красок лишены.
    В его весне нет зелени заемной
    И новизна не грабит старины.
    Его хранит природа для сравненья
    Прекрасной правды с ложью украшенья.

    Перевод С. Маршака
    His face - one of the reflections
    Those days when the world beauty
    It bloomed freely, like a flower spring ,
    And not ryadilas in false colors .
    When no one in the cemetery fence
    I do not dare to break the deathly calm
    And give a buried golden strands
    The second life of another color .
    His face is friendly and modest ,
    Mouth of counterfeit inks denied .
    Its spring is not green borrowing
    And the novelty of not robbing antiquities.
    It keeps nature compared to
    Beautiful decorations truth with lies .

    Translation by S. Marshak

    Смотрите также:

    Все тексты Егор Шмаков - Диане Гамидовой >>>

    Опрос: Верный ли текст песни?
    ДаНет