Текст песни Ірій - Буднітай

Who goes outside?
Who starts their own song?
Isn't that Budnitai
Does he tell me "don't fall asleep"?
Isn't that Budnitai
Does he tell me "don't fall asleep"?

I got up early at dawn,
I worked hard all day.
Heavy eyelids and edge fell,
And someone whispers "do not fall asleep."
Heavy eyelids and edge fell,
And someone whispers "do not fall asleep."

Oh, don't sleep, girl.
It's not time to dream.
It's not time to sleep.
Not time, not time.

In a field where tall grasses,
The brave Cossack sleeps there.
And on the ground fog over the edge
A soft whisper "don't fall asleep".
And on the ground fog over the edge
A soft whisper "don't fall asleep".

He opened his clear blue eyes.
Whose voice is whispering here?
Isn't that Budnitai
Does he tell me "don't fall asleep"?
Isn't that Budnitai
Does he tell me "don't fall asleep"?

Oh, don't sleep, Cossack,
It's not time to lie in the field.
It's not time to sleep.
Not time, not time.

In the field a fierce wind whistles,
A Cossack went to the nearest village.
And someone whispers in my ear
"Go to the house where the light is on."
And someone whispers in my ear
"Go to the house where the light is on."

From the house straight to the well
A beautiful young woman came out.
She just went out the door like thunder,
Perun's arrows fell on the house,
Perun's arrows fell into the field
And they lit a clear fire.

Who goes outside?
Who starts their own song?
Who is trouble and misfortune
From good people takes away?
Isn't that Budnitai
Does he tell me "don't fall asleep"?
Isn't that Budnitai
Does he tell me "don't fall asleep"?