Там, де похилились верби над водою,
Там живе русалка, і не зна покою,
Кожну ніч на берег вона випливає,
Гойдається на вербі і пісні співає:
- Це моє прокляття: парубків губити,
Тих, хто мене полюбив, мусила втопити,
А кого полюблю, того згублять люди,
Тому одинока назавжди я буду.
Пісню ту почує молодий хлопчина,
Піде він на голос й у воді спочине,
На траву ранкову опустились роси,
А з очей русалки покотились сльози.
- Це моє прокляття: парубків губити,
Тих, хто мене полюбив, мусила втопити,
А кого полюблю, того згублять люди,
Тому одинока назавжди я буду.
Зорі вже загасли .Птахи заспівали
Тільки дрібні хвилі на поді розтали
Потонув юначе у воді холодній
Не засне русалка у цей день сьогодні
- Це моє прокляття: парубків губити,
Тих, хто мене полюбив, мусила втопити,
А кого полюблю, того згублять люди,
Тому одинока назавжди я буду. There, de Verbier Pokhil over the water,
There Givet mermaid, i do not rest knowledge,
Cutaneous nich ashore Won viplivaє,
Goydaєtsya on verbі i pisni spіvaє:
- Tse moє proklyattya: parubkіv ruins,
Quiet, hto mene like, Musil vtopiti,
And who fall in love, that zgublyat people
Moreover alone nazavzhdi I will.
Pіsnyu the pochuє young hlopchina,
Pіde vіn to vote in the first vodі spochine,
Rankovu fell on the grass Roshi,
A s eyes mermaid Pokot slozi.
- Tse moє proklyattya: parubkіv ruins,
Quiet, hto mene like, Musil vtopiti,
And who fall in love, that zgublyat people
Moreover alone nazavzhdi I will.
Zorі Vzhe zagasli .Ptahi zaspіvali
Tіlki drіbnі hvilі on podі roztali
Yunache drowned in vodі holodnіy
Do not fall asleep at the mermaid Tsey day of NAS of Ukraine
- Tse moє proklyattya: parubkіv ruins,
Quiet, hto mene like, Musil vtopiti,
And who fall in love, that zgublyat people
Moreover alone nazavzhdi I will. Смотрите также: | |
