Всё мертвое во мне Осыпалось листвою Последние лучи Пронзают соль меня Шаг в сторону Былое - небылое И мир отпрянул В недоступного меня
Мои глаза открыты В седую полутьму Над полем белоснежным Ветер, ночь и тихо Бредет старик Сгущая пустоту
All the dead in me Showered with foliage Last rays Salt piercing me Side step The former - the unprecedented And the world pulled back Out of reach of me
My eyes are open In the gray gloom Over the snow-white field Wind night and quiet The old man wanders Thickening emptiness