Я сыграл свою роль, я вкалывал всю жизнь,
А ты украл у меня комфорт ночи,
И теперь тени растут, отбрасываемые светом твоего огня.
О Прометей, мой друг,
Научусь ли я хоть когда-нибудь?
О мой друг,
Я поиграл с тобой, и я обжегся.
Простите меня, братья по оружию,
Все брошено на кон, все утратило свои чары,
И я забрался так высоко, а теперь я теряю свое сердце.
Я спою мою песню, я сыграю свою роль,
И я не смогу подобраться поближе к твоему пылающему огню,
О, Прометей, просто оставь меня здесь одного в темноте.
Ох, Прометей, мой друг,
Помнишь старые деньки?
О, Прометей, мой друг,
Теперь ты зависим от этого огня.
Поэтому я выйду в лучах рассвета и
Я никогда не расскажу о тех вещах, что я делал.
Я не буду оглядываться назад или чувствовать стыд.
С высокоподнятой головой я начну заново,
Ты можешь быть огнем, а я буду дождем.
О, Прометей, мы с тобой никогда по-настоящему не были друзьями.
Так что прощай, Прометей,
Боги никогда не узнают моего имени,
Так что прощай, Прометей,
Я никогда не обращу мир в пожарище.