Just a cry or a whisper in the artificial silence could have helped us to find our island and build a home made just for two. But your pride and my resistance and the strong advice of those who wish us well maintained the distance - and I doubt I'll ever see you again. Yet I wonder if you wrote me...? I wonder if I called...? Would we hide behind the wall that divides us and protects us from all that fall back into violence. Can we crack this silence?
Просто крик или шепот в искусственной тишине могли помочь нам найти наш остров и построить дом, рассчитанный только на двоих. Но твоя гордость, мое сопротивление и настойчивый совет тех, кто желает, чтобы мы хорошо держали дистанцию - и я сомневаюсь, что когда-нибудь увижу тебя снова. И все же мне интересно, написали ли вы мне ...? Интересно, звонил ли я ...? Спрячемся ли мы за стеной, которая разделяет нас и защищает от всего, что снова впадает в насилие. Сможем ли мы нарушить эту тишину?
