What's past is past. It has its value; I'm content I played a part. The Scent of you remains and there will always be a corner of my heart that's yours. It's only yours. Believe me! Believe me! You wouldn't want to see me now - I have changed beyond all recognition, with your permission, may I ask you to keep this photograph and remember me this way.
Вспоминай меня вот так
Что прошло, то прошло. В прошлом есть своя ценность, я доволен тем, что сыграл там роль. Твой Аромат остается, и в моем сердце всегда найдется для тебя уголок. Только для тебя. Поверь мне! Ты не захотела бы меня видеть сейчас – я изменился, меня совсем не узнать; с твоего позволения, я прошу тебя сохранить эту фотографию, и вспоминай меня по ней.
What's past is past. It has its value; I'm content I played a part. The Scent of you remains and there will always be a corner of my heart that's yours. It's only yours. Believe me! Believe me! You wouldn't want to see me now - I have changed beyond all recognition, with your permission, may I ask you to keep this photograph and remember me this way.
Remember me like this
What has passed is gone. There is value in the past, and I'm happy to have played a role there. Your Scent remains, and in my heart there is always a corner for you. Only for you. Believe me! You would not want to see me now - I have changed, you will not recognize me at all; with your permission, I ask you to keep this photo, and remember me from it.
