Элли: Пошел ты!
Я на это не напрашивалась!
Джоэл:Я тоже.
Тебе напомнить.что нас там ждёт?
Тесс:нет!нет!
Элли:что теперь будет?
Вот черт...Она заразилась.
Джоэл: Господи!
Элли..
Элли: Прости,я... мне очень жаль.
Джоэл: Пойдём.
Джоэл:Зараза...
Элли: чёрт!
Джоэл: Сколько у тебя патронов ?
Элли: нас же убьют!
Джоэл:Что ты предлагаешь ?
Элли : Прыгнуть.
Джоэл : Слишком высоко,и ты утонешь.
Элли: Спорить некогда.
Джоэл: Элли!Вот Дура!
Элли:Джоэл?Джоэл!чёрт!
Элли:Знаешь что.Джоэл?
Сказал-бы:"Элли,я знаю.что тебе нелегко.но ты справилась.Ты спасла мне жизнь!"
Неужели это так трудно. Джоэл?
Джоэл; Спасибо,что спасла мне жизнь.
Вот, возьми...Тебе по размеру.
На самый крайний случай.
Элли: Хватит прикидываться.Чего ты так боишься?
Я могу за себя постоять!
Джоэл: Сколько раз мы чуть не погибли?
Элли: И тем не менее до сих пор живы!
Элли: Я уведу их отсюда. А потом вернусь.
Элли:чёрт..
Дэвид :Глупая девчонка!
Я пытаюсь спасти тебе жизнь,а ты мешаешь!
Что теперь сказать остальным?
Элли: Элли.
Дэвид : Что?
Элли: Скажи им,
девочка Элли сломала твой сраный палец!
Дэвид:Я говорил.
Элли: Я заражена!заражена!
Не веришь? Задери рукав.
Ну,смотри!
Элли : Ну всё.