Kuljen maailmalla, kaipaan kaikkialla nuoruuteni kotimaisemaan. Käyn rannalle Töölön lahden tyttöni kanssa kahden. Entisen kaiken mieleen saan. refrain: Viethän terveiset lämpöiset Helsinkiin. Vie mun viestini sen toreille ja puistoihin. Kerro kaipuuni ainainen Helsinkiin. Etsi tyttö, joka jäi mun muistoihin. refrain2: Siellä on minun oma rakas nuoruusystäväin. Siitä kauan on kun mä hänet viimeks' näin. Viethän terveiset lämpöiset Helsinkiin. Täällä muistan sua tippa silmässäin. Riemukkaimman retken, herttaisimman hetken saan taas, kun mä saavun Helsinkiin. Taas kierrän mä Kaivonpuiston, käyn Sörkän rantasuiston. Taas olen onnellinen niin.
Я путешествую по миру, везде скучаю по родине моей юности. Я хожу на пляж в заливе Тёёлё с двумя моими девушками. Первый мне все напоминает. рефрен: Теплый привет Хельсинки. Я несу свое послание по его площадям и паркам. Расскажи о моей вечной тоске в Хельсинки. Найди девушку, которая осталась в моих воспоминаниях. refrain2: Есть мой дорогой юный друг. Я давно не видел его в последний раз. В конце концов, передайте теплый привет Хельсинки. Здесь я вспоминаю, как капли падают мне в глаза. Когда я приеду в Хельсинки, у меня будет самая радостная поездка, снова самый восхитительный момент. Я снова хожу по Кайвонпуйсто, хожу на набережную Сёркя. Опять же, я так счастлив.