Она с бешеной скоростью гнала машину. Господи, только бы успеть вовремя.
Но по выражению лица врача из реанимационной палаты она поняла все.
Она зарыдала.
— Он в сознании?
— Миссис Аллертон, — мягко сказал врач, — вы должны быть счастливы. Его последние слова были: «Я люблю тебя, Мэри».
Она взглянула на врача и отвернулась.
— Спасибо, — холодно произнесла Джудит.
Барнаби Конрадеще
She drove the car at breakneck speed. Lord, if only to make it in time.
But in the words of the doctor faces of resuscitation chamber she understood.
She sobbed.
- Is he conscious?
- Mrs Allerton, - said the doctor gently, - you should be happy. His last words were: "I love you, Mary."
She looked at the doctor and turned away.
- Thank you, - coldly said Judith.
Barnaby Konradesche