Kann man Herzen brechen
Können Herzen sprechen
Kann man Herzen qualen
Kann man Herzen stehlen
Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
Doch seh ich dann nach unten weg
Dann schlagt es links
Konnen Herzen singen
Kann ein Herz zerspringen
Konnen Herzen rein sein
Kann ein Herz aus Stein sein
Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
Doch seh ich dann nach unten weg
Dann schlagt es links
Links zwo drei vier links
Kann man Herzen fragen
Ein Kind darunter tragen
Kann man es verschenken
Mit dem Herzen denken
Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
Doch seh ich dann nach unten weg
Doch schlagt es in der linken Brust
Der Neider hat es schlecht gewusst
Links zwo drei vier links
Сердца можно разбивать,
Сердца могут говорить,
Сердца можно терзать,
Сердца можно украсть...
Они хотят, чтобы моё сердце билось справа*,
Но я опускаю глаза,
И тогда моё сердце бьётся слева...
Сердца могут петь,
Сердце может разрываться,
Сердца могут быть чистыми,
Сердце может быть из камня...
Они хотят моё отзывчивое сердце,
Но я опускаю глаза,
И тогда моё сердце бьётся слева...
Левой, два, три, четыре, левой...
Сердца можно спрашивать,
Носить под сердцем ребёнка,
Сердце можно подарить,
Сердцем можно думать....
Они хотят, чтобы моё сердце билось справа,
Но я опускаю глаза,
И моё сердце бьётся в груди слева,
Завистник ничего об этом не знал...
Левой, два, три, четыре, левой....
* - эта песня была написана в ответ всем недоброжелателям и просто глупым людям, которые приравнивали Раммштайн к нацистам: они хотели, чтобы моё сердце билось не там, где положено [прим. Mickushka] Kann man Herzen brechen
Können Herzen sprechen
Kann man Herzen qualen
Kann man Herzen stehlen
Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
Doch seh ich dann nach unten weg
Dann schlagt es links
Konnen Herzen singen
Kann ein Herz zerspringen
Konnen Herzen rein sein
Kann ein Herz aus Stein sein
Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
Doch seh ich dann nach unten weg
Dann schlagt es links
Links zwo drei vier links
Kann man Herzen fragen
Ein Kind darunter tragen
Kann man es verschenken
Mit dem Herzen denken
Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
Doch seh ich dann nach unten weg
Doch schlagt es in der linken Brust
Der Neider hat es schlecht gewusst
Links zwo drei vier links
Hearts can break,
Hearts can say
You can tear the heart,
You can steal hearts ...
They want my heart beat right *
But I look down,
And then my heart beats on the left ...
Heart can sing,
The heart may be broken,
The heart may be clean,
The heart can be made of stone ...
They want my sympathetic heart,
But I look down,
And then my heart beats on the left ...
Left, two, three, four, left ...
Heart can ask
Wear a heart child
The heart can give,
Heart can think of ....
They want my heart was beating right,
But I look down,
And my heart beats in the chest on the left,
Envious did not know about it ...
Left, two, three, four, left ....
* - This song was written in response to all the detractors and just stupid people who equated Rammstein to the Nazis: they wanted to beat my heart is not where it should be [approx. Mickushka] Смотрите также: | |
