"Всю свою долгую жизнь, несмотря на обвинение в пропаганде фашистского режима Муссолини, Эзра Паунд был открытым, дружелюбным, неравнодушным ко всему живому человеком, с его помощью выходили книги Джойса, Элиота, Хемингуэя и других выдающихся современников. Будучи имажистом, он пропагандировал верлибр, свободный стих, и именно на бескрайнем поле словесных игр Паунд сажал свои многочисленные цветы и деревья, отличающиеся особым цветом романтики. "
— июль 2010
" Throughout his long life , in spite of the accusation of propaganda of the fascist regime of Mussolini , Ezra Pound was an open , friendly , indifferent to all living human , it can come out of Joyce's books, Eliot , Hemingway and other prominent contemporaries. Being imazhistom , he advocated free verse , free verse , and it is on verbal games Pound boundless field planted its many flowers and trees , characterized by a particular color of romance . "
- July 2010