Мы опять не имеем ни шансов, ни прав...
Кот Басё Светлана Лаврентьева
Мы опять не имеем ни шансов, ни прав – только выкрутить пробки и стать потемнее. Почему тебя нет ни online, ни in love, если я без тебя засыпать не умею? Позвони, расскажи мне забавную чушь – про невежливый ветер и злые трамваи, я тебя продышу, проживу, промолчу, я тебя удержу до рассвета словами – где-то в снах, от которых всего лишь черта остается под утро на смятой подушке… Иногда ты умеешь меня не читать. Иногда я пытаюсь об этом не слушать. Иногда нас разводят по разным углам, как детей, что уже напроказили слишком… А сегодня – сидеть без назойливых ламп, просто ждать, когда ты наконец позвонишь мне, в темноте вспоминать, как звучат голоса, как от счастья и нежности пальцы немеют…
Я б сама позвонила, чтоб это сказать, но ты помнишь – ни шансов, ни прав не имею.
Again we have no chance, no rights ...
Basho's cat Svetlana Lavrentieva
Again, we have no chance, no rights - just unscrew the plugs and become darker. Why aren't you online or in love, if I can't sleep without you? Call me, tell me some funny nonsense - about the impolite wind and evil trams, I will breathe you out, I will live, I will not say anything, I will keep you until dawn with words - somewhere in dreams, from which only a devil remains in the morning on a crumpled pillow ... Sometimes you can don't read me. Sometimes I try not to hear about it. Sometimes we are taken to different corners, like children, which have already been mischievous ... And today - sitting without annoying lamps, just waiting for you to finally call me, remembering in the dark how the voices sound, how fingers grow numb from happiness and tenderness ...
I would have called myself to say it, but you remember - I have no chances or rights.
