eh ellli biyehsal - что происходит?
ايه اللي بيحصل
eeh elli byie7sal
что происходит?
انا عمرى النهاردة تولد من جديد
ana omri ennaharda twalad min gideed
сегодня - день, когда я родилась заново,
دة عيد النهاردة ومش اى عيد
dah eid enaharda w mesh ay eid
сегодня праздник, но не обычный праздник
ياحبيبى يا حبيبى
ya habibi ya habibi
мой любимый, мой любимый
انا عاشقه واصف بأيه الغرام
ana asha' w asef bi eeh el gharam
Я влюблена, и как я могу описать эту любовь?
ده راح منى تاه منى كل الكلام
dah rah minni tah minni koll el klam
все слова исчезли, я растеряла их все
ياحبيبى يا حبيبى
ya habibi ya habibi
мой любимый, мой любимый
ال اه لالا ايه الى بيحصل ال اه لالا ايه اللى جرالى مالى كده سرحانه فيه
el aah la la la eeh elli biyehsal el aah la la eeh elli grali mali kida sarhana feeh
ах ла ла ла что происходит? что творится со мной?
ال اه لالا ايه الى بيحصل ال اه لالا ايه اللى جرالى مالى حالى متلخبط ليه
el aah la la eeh elli biyehsal el aah la la eeh eeh elli grali mali hali metlakhbat leeh
ах ла ла ла что происходит? что творится со мной?
رجعت ليه روحى نظرة عينيه فداك عمرى كله ما يغلاش عليك
rege't leya roohi nathrat eeneeh fadak omri kollo ma yeghlash aleek
моя душа вернулась ко мне, как только я увидела твои глаза, вся моя жизнь - твоя, это не дорого для тебя
ده هوايا اللى غيرلى معنى الحياة ورجع لقلبى حياة وغناه
da hawaya ellii ghaiyarli ma'ana el haya w regga' li albi hayah w ghenah
эта любовь изменила смысл жизни для меня,и вернула жизнь и радость в мое сердце