И уезжают те, кто уезжает.
И остаются те, кто остаются.
И первые вторых не провожают,
а только плачут, или же - смеются.
И в мире тает множество дорог.
На них нам оказаться - незадача.
И если в мире кто-то одинок,
мне жаль, но это ничего не значит.
Ушедшим в спину - выстрелами - снег
метёт безмолвный и непоправимый,
и смотрит одинокий человек
сквозь дымку слёз и сквозь чужие спины.
Ушедшим легче, - им не догонять,
не ждать, не заговаривать удачу.
Но если вдруг они придут опять,
пускай хотя бы что-то это значит.
24 августа 2012
And those who leave are leaving.
And there are those who remain.
And the first seconds do not accompany
But only cry, or - laugh.
And there are many roads in the world.
We will be on them - not enough.
And if in the world someone else,
I'm sorry, but it does not mean anything.
Left in the back - shots - snow
The pattern is silent and irreparable
and looks lonely man
Through the cheek of the tears and through other people's backs.
We have left easier - not to catch up with them,
Do not wait, not to disclaim good luck.
But if you suddenly come again,
Let at least something means.
August 24, 2012.
