Wir sind durch Deutschland gefahren
Vom Meer bis zum Alpenschnee.
Wir haben noch Wind in den Haaren
Den Wind von Bergen und Seen.
In den Ohren das Brausen vom Strome,
Der Wälder raunender Sang,
Das Geläut von den Glocken der Dome
Der Felder Lerchengesang.
In den Augen das Leuchten der Sterne,
Das Flimmern der Heidsonnenglut,
Und tief in der Seele das Ferne
Das Sehnen das nimmermehr ruht.
Wir sind durch Deutschland gefahren
Vom Meer bis zum Alpenschnee
Wir werden noch weiter fahren,
Um neue Lande zu seh'n.
Перевод: Мы проехали через Германию
От моря до Альпийских снегов.
У нас в волосах ещё остался
Ветер гор и озёр.
В ушах шум речных потоков,
Лесов шелестящее пения,
Колокольный звон соборов,
Пение жаворонков в полях.
В глазах мерцание звёзд,
Сияние полей в летнем зное,
И глубоко в душе просторы,
Стремление, которое никогда не успокоится.
Мы проехали через Германию
От моря до Альпийских снегов.
Мы ещё поедем дальше,
Чтобы видеть новые земли.
