[1 Verse]
Что бы было, если не встретил я тебя?
возможно, была бы другая, но вряд ли была б искра
слёз бы не было вовсе, боли не испытывал бы
не знал бы тогда грусти, но и не знал любви
не замечал бы, как ярко все-таки светят звёзды
не замечал бы красоты мира, что бывало отвергал меня вовсе
Мы - это не я и ты, мы - это не два, а мир один
остров наш с тобой один, где мы одни и его нельзя поделить
[Chorus]
Не отпускай меня ни за что
держи крепко и я всегда буду с тобой
слёзы свои отдавай лишь мне
люби и дай чувствовать любовь моей душе
не оставляй меня никогда
и я никогда не оставлю тебя
объятия свои дари лишь мне
и я не потеряю, не отпущу, поверь...
[2 Verse]
Что бы было бы, если ты не сказала б мне ''да''?
Вряд ли так было б в постели, вряд ли была б так вкусна еда
ты не знала б злости, ты, может, не нашла б себя, может
раздвигая шторы не улыбалась солнцу нового утра
Вряд ли, так бы старались актеры в спектакле
нашем.. Да и не было б их, ни режиссёра, ни постановки, никогда
Вряд ли бы день новый ловил улыбку, что покрывает наши лица
мило, мило, смотрятся они каждое утро, не уходи, не отпускай, будь больше друга..
[Chorus]
Не отпускай меня ни за что
держи крепко и я всегда буду с тобой
слёзы свои отдавай лишь мне
люби и дай чувствовать любовь моей душе
не оставляй меня никогда
и я никогда не оставлю тебя
объятия свои дари лишь мне
и я не потеряю, не отпущу, поверь...
[1 Verse]
What would have happened if I had not met you?
perhaps it would have been different, but there would hardly have been a spark
there would be no tears at all, no pain
would not know then sadness, but also did not know love
would not notice how brightly the stars still shine
would not notice the beauty of the world that used to reject me at all
We are not me and you, we are not two, but the world is one
our island is one with you, where we are alone and it cannot be divided
[Chorus]
Don't let me go for nothing
hold tight and i will always be with you
Give your tears only to me
love and let my soul feel love
never leave me
and i will never leave you
give your hugs only to me
and I will not lose, I will not let go, believe me ...
[2 Verse]
What would happen if you didn't tell me yes?
It is unlikely that it would be so in bed, it would hardly be so tasty food
you wouldn’t be angry, you might not have found yourself, maybe
parting the curtains did not smile at the sun of the new morning
It is unlikely that the actors in the play would try so hard
our .. And there would not have been them, no director, no production, never
It is unlikely that a new day would catch the smile that covers our faces
cute, cute, they look every morning, don't leave, don't let go, be more of a friend ..
[Chorus]
Don't let me go for nothing
hold tight and i will always be with you
Give your tears only to me
love and let my soul feel love
never leave me
and i will never leave you
give your hugs only to me
and I will not lose, I will not let go, believe me ... Смотрите также: | |
