Menq hesor aravot@ krvecinq, menq irar chhaskacanq/ Мы сегодня утром повздорили, мы друг друга не поняли
U mtatsumeinq vor chenq kara irar het yolla etanq/ и думали, что не сможем друг с другом помириться
Mer amen ekrord bar@ - eti kriv u vech er/ наше каждое второе слово- ссора и спор
Qo achqer@ anntat arcunkneri mech er/ твои глаза постоянно были в слезах
Yes et ameninchin chei karum @tenc hangist nayel/ на всё это я не мог смотреть спокойно
Yes anntat uzumei inch vor mi ban poxei/ я постоянно хотел что-то изменить
Mek uzumei barishel, mek nervanyanumei/
Mi komic xixchs, myus komic el principners/ с одной стороны моя совесть, с другой- принципы
Bayc verch@ verchov im nerver@ chheriqec/ но в конце концов моих нервов не хватило
Qo anmitq xosker@ indz besamd jghainacrec/ твои бессмысленные слова меня совсем вывели из себя
Yes qez xntreci vor ireq or hangist toghes/ я тебя попросил, чтоб ты меня на три дня оставила в покое
Toghes mtatsem, toghes qcem-brnem/ чтобы я подумал
Karanq menq irar het hetakayum senc aprel/ сможем ли мы жить так в дальнейшем
Yete chenq kara, urem@ piti targenq es ameninch@/ если не сможем, значит должны всё это бросить
Yes arden hognel em, yes gnum em/ я уже устал, я ухожу
Du indz mi zangi, yes qez ireq oric kangem/ ты мне не звони, я тебе позвоню через 3 дня
Bayc yes hima spasum em,/ ноя теперь жду
Bayc yes hima spasum em/ но я теперь жду
Bayc yes hima spasum em/ но я теперь жду
Qo zangin, vor du zanges indz/ твоего звонка, что ты мне позвонишь
Dur@ bageluc heto yes gnaci u skseci mtatsel,/после того, как дверь закрылась, я ушёл и начал думать
Bayc chanaparin arden skseli kez karotel/ но по дороге уже начал по тебе скучать
Uzumei frai het gai mott u qez pind grkei/ хотел я вернуться, прийти к тебе и крепко тебя обнять
Bayc im principmer@ shat uzheghein indz brne/ но мои принципы меня сдержали
Mtkums mtatsumei gone du im asatsnerin chlses/ я думал, хоть бы ты не услышала того, что я сказал
U arachin@ brne du zanges/ и первая мне позвонишь
Bayc mi komicel uraxanumei vor du qez hpartez pahum/ но с одной стороны, я радовался, что ты гордая
Im ser@ dranic qo handep avelier uzheghanum/ и моя любовь от этого ещё больше усилилась
Ancav mi or, erqu or/ прошёл один день, два дня
Yes im tan chors pateri mech dareli sirokaranavor/ в четырёх стенах моего дома я стал пленником любви
Hac utel chei qarum - axorzhaks pagveler/ есть не мог- аппетит пропал
Karotic im ashkeri dem@ sevaceler/ от тоски глаза мои почернели
Gorc anel ivichaki chei, zangumein/
Inch vor mi tegh kanchumein/ кто то куда то звал
Voch mi bani haves chuni/ не до чего нет дела
Im hamar menak duir u qo nkarner@/ для меня только ты и твои фотографии
Yes anntat hishumei mer aprac lav orer@/ я постоянно помнил наши хорошие дни
Hin orer@, yes xndumei vor hishumei im asats@ shutva/ наши прожитые дни, я помнил сказанное ранее
Vor asumei yani ashxum mer ser chka, ser@ suta/когда говорил что в мире нет нашей любви, любовь- ложь
Hima @nthakaraqa, serna chisht@, mnacac ameninch@ pucha/ сейчас наоборот - любовь- правда, а всё остальное- пустое
Im @nkerner indz asumein: "Togh et axchkan"/ мне мои друзья говорили- оставь эту девушку
Im lav@ cankanalov chpchacnelov apagan / желая мне хорошего, чтоб я не испортил своего будущего
Bayc iranq chgiten vor yete yes iranc lsei, / но они не знали, что если бы я их слушал
Im erjankutyan vra karogha xach kashein/ на моём счастье можно было поставить крест
Im hamar karevor@ du es,/ для меня важна ты
Karevor@ vor u indz sirum es gzhi pes/ важно что ты любишь меня как сумасшедшая
Gitem vor heraxosi mot spasum es/ знаю, что ты у телефона ждёшь
Gitem vor gishenre@ ces qnum - lacum es/ знаю, что ты ночами не спишь, плачешь
Isk yes ima anhamber spasum em gisher@ ancni/ а я сейчас с нетерпением жду, когда пройдёт ночь
Ga et yerord or@, lus@ bacvi / прийдёт третий день, настанет рассвет
Verchaps ga et yerkar spasva MenQ Hesor Aravot @ Krvecinq, MenQ Irar ChhaskaCanq / We have time to live in the morning, we did not understand each other
U Mtatsumeinq VOR CHENQ KARA IRAR HET YOLLA ETANQ / and thought that they would not be able to reconcile with each other
MER AMEN EKRORD BAR @ - ETI KRIV U VECH ER / Our every second word-quarrel and dispute
QO ACHQER @ ANNTAT Arcunkneri Mech ER / Your eyes were constantly in tears
Yes Et Ameninchin Chei Karum @tenc Hangist Nayel / All this I could not watch calmly
YES Anntat Uzumei Inch Vor Mi Ban Poxei / I constantly wanted to change something
MEK UZUMEI BARISHEL, MEK NERVANYANUMEI /
Mi Komic Xixchs, Myus Komic El PrincPners / On the one hand, my conscience, on the other, the principles
Bayc verch @ verchov im Nerver @ chheriqc / But in the end my nerves did not have enough
QO ANMITQ XOSKER @ INDZ BESAMD JGHAINACREC / Your meaningless words did not bring me out of themselves
YES QEZ XNTRECI VOR IREQ OR HANGIST TOGHES / I asked you to leave me for three days alone
Toghes Mtatsem, Toghes QCEM-Brnem / That I thought
KARANQ MENQ IRAR HETAKAYUM SENC APREL / Will we live in the future
Yee chenq kara, urem @ piti targenq es ameninch @ / if we can't, then there must be all this
Yes Arden Hognel Em, Yes Gnum em / I'm already tired, I'm leaving
DU INDZ MI ZANGI, YES QEZ IREQ ORIC KANGEM / You don't call me, I'll call you in 3 days
Bayc Yes Hima Spasum em, / No now waiting
Bayc Yes Hima Spasum em / but now I'm waiting
Bayc Yes Hima Spasum em / but now I'm waiting
QO ZANGIN, VOR DU ZANGES INDZ / Your Call, that you call me
DUR @ Bageluc Heto Yes Gnaci u Skseci Mtatsel, / after the door closed, I left and started thinking
Bayc Chanaparin Arden Skseli Kez Karotel / But on the way I have already started to miss you
Uzumei Frai Het Gai Mott U QEZ PIND GRKEI / I wanted to return, come to you and firmly hug you
Bayc Im Principmer @ Shat Uzheghein Indz Brne / But my principles kept me
Mtkums Mtatsumei Gone Du Im Asatsnerin Chlses / I thought at least you would not hear what I said
U arachin @ brne du zangees / and the first call me
Bayc mi komicel uraxanumei vor du qez hpartez pahum / but on the one hand, I was pleased that you are proud
Im ser @ Dranic QO Handep Avelier Uzheghanum / And my love has increased even more
ANCAV MI OR, ERQU OR / passed one day, two days
Yes Im Tan Chors Pateri Mech Dareli Sirokaranavor / Four Walls My Home I became a prisoner of love
HAC Utel Chei Qarum - Axorzhaks Pagveler / There is no idea disappearance
KAROTIC IM ASHKERI DEM @ SEVACERER / SERVICE MY EYE MY WHICH
GORC ANEL IVICHAKI CHEI, ZANGUMEIN /
Inch Vor Mi Tegh Kanchumein / Someone where
VOCH MI BANI WAVES CHUNI / Not affordable
IM HAMAR MENAK DUIR U QO NKARNER @ / for me Only you and your photos
YES Anntat Hishumei Mer Aprac Lav Orer @ / I constantly remembered our good days
Hin Omer @, Yes Xndumei Vor Hishumei Im Asats @ SHUTVA / Our Laugh Days, I remembered the earlier
VOR ASUMEI YANI ASHXUM MER SER CHKA, SER @ SUTA / When he said that there are no our love in the world, love- lie
Hima @nthakaraqa, serna chisht @, mnacac ameninch @ pucha / now on the contrary - love is true, and everything else is empty
Im @nkerner indz asumein: "TOGH ET AXCHKAN" / me my friends talked- leave this girl
IM LAV @ CANKANALOV CHPCHACNELOV APAGAN / Wanting to me a good thing that I did not spoil my future
Bayc Iranq CHGITEN VOR YES IRANC LSEI, / But they did not know that if I listened to them
Im Erjankutyan vra Karogha Xach Kashein / My happiness could put a cross
IM HAMAR KAREVOR @ DU ES, you are important
Karevor @ vor u indz sirum es gzhi pes / important that you love me like crazy
GITEM VOR HERAXOSI MOT SPASUM ES / know that you're waiting for your phone
GITEM VOR GISHENRE @ CES QNUM - LACUM ES / I know that you are not sleeping at night, cry
ISK YES IMA ANHAMBER SPASUM EM GISHER @ ANCNI / And I am looking forward to the night, when the night breaks
Ga et yerord or @, lus @ bacvi / come the third day, the dawn will come
Verchaps Ga et yerkar spasva Смотрите также: | |
