Хт Хайко-Анцац Этап
Хт Хайко-Пройденный этап Перевод на русский The-Son-Of-The-Moon Dark Angel And-The-Sun (извините,что без рифмы))
Я не забываю все,что было в моей жизни
Как мы тогда жили,как мы тогда существовали,как мы только молясь жили,только надеждой жили,без газа,без,света,без воды,без хлеба без денег жили!!!!!Как мы обо всем этом мечтали,как мы по этому всему скачали,как мы ждали,когда пойдет вода,так как парень ждет любимую девушку.Как мы ждали когда дадут свет,ждали,что дадут его навсегда.А когда давали свет на час,или на два,для нас это было мгновение счастья.И за это мгновение мама успевала все-стирку,обед,глажку,смотреть сериал!!Или помните,как из машины снимали аккумулятор подключали к маленькому телевизору и смотрели.Все что хочешь делали,только что бы был свет!Крали свет у кого только могли.помню бесконечно длинные очереди за хлебом ,помню от ожидания усталые разбитые мои ноги!эти очереди были настолько длинные,что мне кажется я до сих пор в них стою!!Помню очереди у посольства,помню лица всех этих людей,смотрящих наружу,потерявших надежду,разочарованных жизнью,разочарованных страной.Эти же лица,которых и не было и которые снова появились,сейчас в Ереване беззаботно живут.Меня поймет только,тот кто был тут,кто со мной прошел этот сложный этап
(припев)прошедший этап!!это все прошедший этап!прошедший этап,прошедший этап,это все прошедший этап
Как могу забыть мое детство,мою молодость!?Как я могу обмануть мою память?!Как я могу забыть,как с отцом шел в лес,кубометрами дрова тащил приносил домой!!Как я малолетка брал топор и колол эти дрова,потом нагружал их на себя и нес домой,зажигали песку,согревались!!Как я могу забыть картошку из духовки,когда каждое утро чувствовал этот запах!Как делили сникерс на троих,и как маленькому мне самый большой кусок давали!!В то время единственное занятие было тетрис,который множество армян от лени спасал!Темно было на улицах,темно было в подъездах,в то время нам свет давали только ручные фонари!!Или свет от свечки!!Все,что я выучил в своей жизни,я выучил под этим светом!!Под этим светом я писал,рисовал и играл,когда был маленький я!!Помню с другом первый мой бизнес!За пять драм жвачку покупать за десять продавать!!Но есть люди,которые на этом поднялись!!Помню как в постель с кипяченной водой грелки или бутылки клали,что бы постель согрелась и мы вместе с ней согрелись!!Помню сзади за троллейбус прицепившихся людей,друг-друга крепко обнимающих в автобусах людей.Помню как в метро отключали свет и вагоны застревали в туннелях!Сейчас когда об этом думаю респект всем тем,кто это прошел!Когда это вспоминаю,с одной стороны хочу плакать а с другой стороны рад,сто все это прошедший этап!!
Припев Xm-Heiko Antsats Stage
Xm-Heiko Milestones Translation into Russian The-Son-Of-The-Moon Dark Angel And-The-Sun (sorry, no rhyme))
I do not remember everything that was in my life
As we lived as we did there, as we have just lived praying, just hoping to live without gas, without, light, without water, without bread to live without money !!!!! As we dreamed about all this as we this all downloaded, as we waited for the water flows as a guy waiting for your favorite devushku.Kak we were waiting when will the light, waiting to see what will give him navsegda.A when given light for an hour or two, for us it was a moment of happiness .and for that moment, my mother had time to all-washing, dinner, ironing, watching the show !! Or remember how out of the car to remove the battery connected to a small television and smotreli.Vse what you want done, only that there was light! Krali light one only mogli.pomnyu infinitely long queues for bread, remember tired of waiting for my broken leg! these queues were so long that I think I still have them stand !! I remember the queues at the embassy, I remember the faces of all these people watching outside, lost hope, frustrated life, disillusioned stranoy.Eti same person, and that was not to reappear now in Yerevan carefree zhivut.Menya understand only one who was there, who was with me this difficult stage
(Chorus) the last stage !! it's the last step! Last stage, the last stage, it's the last step
How can I forget my childhood, my youth? How can I cheat my memory?! How can I forget how my father went into the forest cubic meters of wood dragged brought home !! Tiny As I took an ax and chopped the wood, then loaded the them over and carried home, lighted sand warmed !! How can I forget the potatoes from the oven, when every morning feeling that smell! How to divide a Snickers bar for three, and a little piece of me the biggest allowed !! at that time the only business was Tetris that many Armenians saved from laziness! it was dark in the streets, it was dark in the hallways while we were given only light hand lights !! Or the light from the candle !! Everything I learned in life I learned by this light! ! Under this light, I wrote, drew and played when I was little, I remember a friend !! my first business! for five dramas cud buy ten selling !! But there are people who have risen to this !! I remember in bed with boiled water bottle or heating pad put that to bed and we warmed up with her warmed up !! I remember the back of the trolley trailer people, each other hugs buses lyudey.Pomnyu like the subway shut off the lights and cars stuck in the tunnel! Now when this I think respect to all those who took it! When I remember, on the one hand want to cry and on the other hand happy hundred all this last stage !!
Chorus Смотрите также: | |
