Θα με κοιτάς στα μάτια
Μια μέρα ίσως να ξανασυναντηθούμε
σε μια παρέα, σε ένα σπίτι φιλικό
και σαν δυο ξένοι ξανά θα συστηθούμε
μα εσύ θα ξέρεις πως ακόμα σ' αγαπώ.
Και θα με κοιτάς στα μάτια και θα γίνομαι κομμάτια
σαν καράβι που 'σπασε στα δυο,
και θα κρύψω ένα δάκρυ από των ματιών την άκρη
που θα λέει ακόμα σ' αγαπώ, που θα λέει ακόμα σ' αγαπώ.
Μια μέρα ίσως κάπου να ξαναβρεθούμε
σε ένα φανάρι μες στο κέντρο ξαφνικά
και σαν δυο ξένοι απλά θα κοιταχτούμε
και ίσως να πούμε ένα γεια σου φιλικά.
Και θα με κοιτάς στα μάτια και θα γίνομαι κομμάτια
σαν καράβι που 'σπασε στα δυο,
και θα κρύψω ένα δάκρυ από των ματιών την άκρη
που θα λέει ακόμα σ' αγαπώ, που θα λέει ακόμα σ' αγαπώ.
Mia mera isos na ksanasinantithoume
se mia parea, se ena spiti filiko
kai san dio kseni ksana tha sistithoume
ma esi tha kseris pos akoma s'agapo
Kai tha me koitas sta matia kai tha ginomai kommatia
san karavi pou 'spase sta dio,
kai tha kripso ena dakri apo ton mation tin akri
pou tha leei akoma s'agapo, pou tha leei akoma s'agapo
Mia mera isos kapou na ksanavrethoume
se ena fanari mes sto kentro ksafnika
kai san dio kseni apla tha koitahtoume
kai isos na poume ena geia sou filika
Kai tha me koitas sta matia kai tha ginomai kommatia
san karavi pou 'spase sta
