Сивка-Бурка.
-----------
Кучера из МУР-а укатали Сивку,
Закатали Сивку в Нарьян-Мар
Значит, не погладили Сивку по загривку,
Значит дали полностью гонорар.
На дворе вечерит,
Сивка с Буркой чиферит.
Ночи по полгода за полярным кругом,
И, конечно, Сивка, ох, как заскучал,
Обзавелся Сивка Буркой, закадычным другом,
С ним он ночи длинные коротал.
На дворе вечерит,
Сивка с Буркой чиферит.
Сивка на работу, до седьмого поту,
За обоих вкалывал, конь-коняком,
И тогда у Бурки появился кто-то,
Занял место Сивкино за столом.
На дворе вечерит,
Бурка с кем-то чиферит.
Лошади, известно, тоже человеки,
Сивка долго думал, думал и решал,
И однажды Бурка с кем-то вдруг исчез навеки,
Ну, а Сивка в каторгу захромал.
На дворе вечерит,
Сивка в каторге горит.
Sivka-Burka.
-----------
The coachmen from MUR rolled Sivka,
Sivka rolled up to Naryan-Mar
That means they didn't stroke Sivka's neck,
So they gave a full fee.
It's evening in the yard
Sivka with Burka chiefit.
Six months nights beyond the Arctic Circle
And, of course, Sivka, oh, how bored,
Got Sivka Burka, a bosom friend,
With him he whiled away long nights.
It's evening in the yard
Sivka with Burka chiefit.
Driving to work, sweating until the seventh
For both he worked hard, horse-horse,
And then Burka got someone
He took Sivkino's place at the table.
It's evening in the yard
Burka is cheating with someone.
Horses are known to be humans too,
Sivka thought for a long time, thought and decided,
And one day Burka with someone suddenly disappeared forever,
Well, Sivka limped to hard labor.
It's evening in the yard
Sivka is burning in hard labor.
