Learned My Lesson
Once I had a sweet girl – когда-то у меня была красивая женщина
And still I don’t know why – но, увы, я не знаю сам, почему
All I did was do her wrong – я все время дурно обращался с ней
Making her uptight – и расстраивал ее
I tried to learn my lesson – я пытался исправиться
I tried to change my ways – я пытался измениться
I guess I’ll never ever learn – но, видно, я никогда не остепенюсь
At least that’s what she says – по крайней мере, так она говорит
I’d beat my little woman – я бил ее
I did what wasn’t right – причинил ей много горя
I didn’t give a shit and I – но мне было плевать
Wouldn’t come home at night – я даже домой ночевать не приходил
I tried to learn my lesson – я пытался исправиться
I tried to change my ways – я пытался измениться
I guess I’ll never ever learn – но, видно, я никогда не остепенюсь
At least that’s what she says – по крайней мере, так она говорит
Fuelled up on booze – и вот я напился вдрызг,
Came a-dragging home – приперся домой
I didn’t even notice – но я даже не заметил,
There’s a (packed) suitcase on the floor – что на полу стоит собранный чемодан с вещами
I’ve finally learned my lesson – наконец-то я понял одну вещь
It’s sad but still it’s true (yes it is) – печально, но это — правда
If you treat your girl like a dog – если ты обращаешься с женщиной как с собакой
She’s gonna piss on you (surely would) – однажды она помочится на тебя
