It was sixteen years ago, outside an aging movie show
I was found not knowing where I was that night
Not a thing did I possess but an old blue gingham dress
And a faded photograph in black and white
Now my memories are quite clear, even if I still can hear
All the shrinks who said some trauma was to blame
Light another cigarette, breathe in deep, try to forget
That it's a photograph of Dinah and that Alice is my name
Save me, save me, I've lost my memory
I'm outside the world looking in
Save me, save me, I'm lost in the memory
And I'd swear I'm a girl that's never been
Now it's all the life I knew, except I know it can't be true
I'm not her -- there's no such thing as Wonderland
Hold a steady job somehow, three months clean and sober now
Oh, the ways I tried to get back there again
Try to move on, don't be sad -- so I placed a personal ad
I asked, why is a raven like a writing desk?
And on the phone, out of the past, so glad he's found me now at last
And I'm afraid to go and meet him but I know my answer's yes
Just another city loner wearing sunglasses at night
Leather jacket, purple turtleneck and blue jeans worn too tight
Just a rummie by the jukebox in a casual curious pose
But I don't know how he knows the things he knows
Well he sits down with a grin, "Why little Alice, where've you been?
Not so little, not so Alice, now, are you?"
As he sips my untouched drink, I say "I can't be who I think"
He says "You are, and you're not, and I am too.
Are we figments of our gin? Are we long-lost orphaned kin?
Or the mad descendants of a writer's pen?
No one's sane behind their mask. Ask what you really want to ask."
And I close my eyes and whisper, "Can you take me back again?"
"Darling Alice, so bereft, there's no back -- you never left.
All the rhymes are still there waiting to be sung."
And he holds up in the air a little picture paper square
Slips between my lips and underneath my tongue.
"Shall I tell you now, Miss Little, what's the answer to the riddle
Of the raven that you used to send your call?"
He takes the glasses off to see, yellow cat's eyes turn to me, and says,
"It's nothing like a writing desk at all."
Save me, save me, I've lost my memory
I'm outside the world looking in
Save me, save me, I'm lost in the memory
And I'd swear I'm a girl that's never been
And he faded, leaving nothing but a grin. Это было шестнадцать лет назад, вне стареющего кино показывают
Я нашел, не зная, где я был в ту ночь
Не вещь сделал я обладаю, но старый синий холстинки платье
И выцветшая фотография в черно-белом
Теперь мои воспоминания совершенно ясно, даже если я до сих пор слышу
Все психиатры, кто сказал, что некоторые травмы виноват
Свет еще одну сигарету, дышать глубоко, постарайтесь забыть
Что это фотография Дину и что Алиса мое имя
Спаси меня, спаси меня, я потерял память
Я вне мира, глядя в
Спаси меня, спаси меня, я потерял в памяти
И я клянусь, я девушка, которая никогда не была
Теперь все это жизнь, которую я знал, за исключением того, я знаю, что это не может быть правдой
Я не ее - нет такого понятия, как стране чудес
Держите постоянную работу каким-то образом, через три месяца чистый и трезвый прямо сейчас
О, пути я пытался вернуться туда снова
Старайтесь двигаться дальше, не грусти - так что я разместил частное объявление
Я спросил, почему ворон похож на письменный стол?
И по телефону, из прошлого, так рад, что он нашел меня теперь, наконец,
И я боюсь, чтобы пойти и встретиться с ним, но я знаю, да мой ответ в
Просто другой город одиночка носить солнцезащитные очки в ночное время
Кожаная куртка, фиолетовый водолазки и синие джинсы носить слишком туго
Просто rummie от музыкального автомата в непринужденной позе любопытный
Но я не знаю, как он знает то, что он знает,
Ну, он садится с усмешкой, "Почему маленькая Алиса, ты где был?
Не так уж мало, а не так, Элис, теперь ты? "
Когда он потягивает свой нетронутый напиток, я говорю: "Я не могу быть тем, кто я думаю, что"
Он говорит: "Вы, а ты нет, и я тоже.
Действительно ли мы вымыслы нашего джин? Должны ли мы давно потерянный осиротевшего родню?
Или безумные потомки пера писателя?
Никто не в здравом уме за их маской. Спросите, что вы действительно хотите, чтобы спросить ".
И я закрыл глаза и шептать, "Можете ли вы взять меня обратно?"
"Дорогая Элис, так что лишенная, нет обратно - вы никогда не покидал.
Все рифмы все еще ждет, чтобы петь ".
И он держит в воздухе немного картина бумаги квадратный
Slips между моими губами и под моим языком.
"Должен ли я сказать вам сейчас, мисс Литтл, что ответ на загадку
Ворона, которые вы использовали, чтобы отправить вызов? "
Он берет очки, чтобы увидеть глаза, желтый кошки обращаются ко мне, и говорит,
"Это ничего, как письменный стол на всех."
Спаси меня, спаси меня, я потерял память
Я вне мира, глядя в
Спаси меня, спаси меня, я потерял в памяти
И я клянусь, я девушка, которая никогда не была
И он исчез, не оставив ничего, кроме ухмылкой. | |
