Я касаюсь воды И уносит она Все печали мои, Оставляя взамен То, что рядом и возле, Но не для меня. Звуки шелеста волн. Утра ранний прибой.
Сонный берег молчит. Пена лижет песок. И в дали горизонт Манит гранью небес. И так хочется плыть, Или лететь, Что бы вздохом коснуться Небес синевы.
Я касаюсь воды И уносит она Все печали мои, Оставляя взамен То, что рядом и возле, Но не для меня. Звуки шелеста волн. Утра ранний прибой.
I touch the water And she carries away All my sorrows Leaving in return What is near and near But not for me. Sounds of rustling waves. Early morning surf.
Sleepy Shore is silent. The foam licks the sand. And in the distance the horizon Beckons with the edge of heaven. And so I want to swim Or fly To touch with a sigh The skies are blue.
I touch the water And she carries away All my sorrows Leaving in return What is near and near But not for me. Sounds of rustling waves. Early morning surf.