Ты подходишь ближе, все ближе.
Ты сводишь меня с ума.
Ты божественна, ненасытна.
Ты уже меня приручила.
Ты – источник моей нескончаемой жадности.
Слишком далеко ты отважилась выйти.
Я уже так долго ищу тебя,
Вся моя жизнь – это охота.
Мне нужно больше света,
Больше света, больше света.
Но слишком много мне не нужно.
Я знаю, он в тебе,
Знаю, что я выслежу его.
Я знаю, он здесь, в тебе,
Так подойди и дай мне его.
Становится темнее, все темнее.
Твоя тень никогда еще не была такой длинной.
Держи меня крепче, черная сестра,
И никогда больше не отпускай.
Ты – источник моей нескончаемой жадности.
Бог знает, ты уже достаточно мучила меня.
Я заканчиваю искать тебя.
Именно тебя мне не хватало.
Становится светлее, все светлее.
Наконец я вижу его.
Держи меня крепче, черная сестра,
И никогда больше не давай мне уйти.
Никогда больше не давай мне уйти!
You come closer and closer.
You're driving me crazy.
You are divine, insatiable.
Have you tame me.
You - the source of my endless greed.
Too far you ventured out.
I've been looking for you for so long,
All my life - it's hunting.
I need more light,
More light, more light.
But too much I do not need.
I know it is in you,
I know that I tracked it.
I know he's here, in you,
So come and give it to me.
It becomes darker, darker.
Your shadow has never been so long.
Hold me tight, black sister,
And never let go.
You - the source of my endless greed.
God knows, you're already tormented me.
I end up looking for you.
That I missed you.
It becomes lighter, brighter.
Finally, I see it.
Hold me tight, black sister,
And never let me go.
Do not ever let me go!