Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! Contre nous de la tyrannie, L'étendard sanglant est levé, L'étendard sanglant est levé, Entendez-vous dans les campagnes Mugir ces féroces soldats? Ils viennent jusque dans vos bras Egorger vos fils, vos compagnes!
Aux armes, citoyens, Formez vos bataillons, Marchons, marchons! Qu'un sang impur Abreuve nos sillons!
etc etc etc
Приходите дети Отечества, День славы наступил! Против нас тирания, Кровавый стандарт повышен, Кровавый стандарт повышен, Ты слышишь в сельской местности? Рёв этих свирепых солдат? Они приходят в твои руки Убей своего сына, своих товарищей!
К оружию, граждане, Тренируй свои батальоны, Давайте идти, давайте идти! Только нечистая кровь Поливайте наши борозды!