Йеннифэр В лесу старинном у дороги Возникла белая стена. Сквозь арку вычурного входа В руинах древнего дворца видна могила Элирэны.
Ручей, питавший здесь фонтаны, Себе прокладывая путь, Разрушил постепенно храмы, И время вспять не повернуть.
Геральт, Йеннифэр
Но каждую весну земную Указывая путь, Над склепом белым Элирэны Как смысл борьбы и жизни суть. Цветёт как символ возрожденья Борьбы за право жить Цветок земного аэлирэнна Из смерти в жизнь тугая нить.
Эльфы
Она вела нас за собою Погибнуть или победить, Своею юной старшей кровью Великий город оживить. Светлый каменный лик на могиле застыл Навсегда, до скончания века, И на глянцево-белой священной плите След подков сапога человека. Мы уходили без надежды И разрушали города Шаэрроведд Не станет мир таким как прежде Уже, как видно, никогда. Города нет Но в вечной памяти бессмертных Проносится через века Вечный вопрос, Та капля нашей крови первых, Что в вечность унесла река. Вечный ответ… Нет!
Геральт
Не нужно убивать в себе все чувства, Достаточно лишь ненависть убить, Но жить рабами на своей земле – безумство Мы выбираем смерть за право жить. Но к жизни прошлой эльфам не вернуться, Всего, что было, людям не простить. Мы первые, слёз люди не дождутся, Цена свободы первых – смерть.
Эльфы, Йеннифэр,Геральт
С нею пали те, кто не меняет честь на страх, Древний город на века укрыл их светлый прах, И средь руин тенью жизни ходим мы, Без страны, без свободы, без надежды, без любви. Yennefer In ancient forest near the road There was a white wall . Through the arch ornate entrance In the ruins of an ancient palace visible Elireny grave .
Creek , nourish here fountains, Currently paving the way, Gradually destroyed temples, And not turn back time .
Geralt , Yennefer
But every spring the earth Pointing the way Above the crypt white Elireny As the meaning of life and the essence of the struggle . Blossoms as a symbol of rebirth The struggle for the right to live Flower earth aelirenna From death to life taut thread.
elves
She led us to yourselves Die or win, His eldest young blood Great city to revive . Bright stone on the grave face froze Forever , until the end of time And on glossy white sacred plate Next horseshoes boot man. We left without hope And destroy the city Shaerrovedd The world will not like before Already , it seems, never. city is not But in the eternal memory of the immortal Sweeps through the ages The eternal question , That drop of our blood first, That took an eternity river . Eternal answer ... No!
Geralt
Do not need to kill yourself in all the senses , You just hate to kill , But to live as slaves in their own land - madness We choose death for the right to live . But life does not last elves return All that has happened , people do not forgive . We are the first tears of the people will not wait , The Price of Freedom First - death.
Elves Yennefer , Geralt
With her fallen , those who did not change after the fear , The ancient city for centuries hid their light ashes , And among the ruins of the shadow of life we go , Without a country , without freedom , without hope, without love. Смотрите также: | |