Charles: I don’t know how long this power outage is going to last. Do you think we should call Elizabeth to tell her we’ll be late for dinner?
Jane: That’s a good idea. Do you know her phone number offhand?
Charles: No, I don’t, and I can’t look it up in my address book or in the phone book without any lights. Oh, wait. I have it programmed into my cell phone. I should be able to use speed dial to call her. Oh, no.
Jane: What’s the matter?
Charles: My cell phone battery is dead.
Jane: Maybe we can use the landline to call directory assistance. The operator should be able to give us her number.
Charles: I doubt it. There must be more than one Elizabeth Bennett in our area code.
Jane: You’re probably right, but I’ll try anyway. Where’s the phone? Oh, here it is. Why aren’t I getting a dial tone?
Charles: Try listening through the earpiece instead of the mouthpiece.
Jane: Oh, right. How do I dial 411 if I can’t see the keypad?
Charles: Hey, the power is back on!
Jane: Not a moment too soon!
Чарльз: Я не знаю, как долго это отключение электроэнергии будет продолжаться. Как вы думаете, мы должны называть Элизабет сказать ей, что мы опоздаем на ужин?
Джейн: Это хорошая идея. Знаете ли вы, ее номер телефона навскидку?
Чарльз: Нет, я не делаю, и я не могу найти его в моей адресной книге или в телефонной книге без каких-либо огней. Ой, подождите. У меня это запрограммировано в моем сотовом телефоне. Я должен быть в состоянии использовать для набора номера ее. О, нет.
Джейн: Что случилось?
Чарльз: Мой мобильный телефон аккумулятор разрядился.
Джейн: Может быть, мы можем использовать стационарные позвонить в справочную. Оператор должен быть в состоянии дать нам ее номер.
Чарльз: Я сомневаюсь в этом. Там должно быть больше, чем один Элизабет Беннет в нашей кодом.
Джейн: Вы, наверное, правы, но я постараюсь так или иначе. Где телефон? О, вот она. Почему я не получаю гудок?
Чарльз: Попробуйте слушать через динамик вместо мундштука.
Джейн: Да, верно. Как мне набрать 411, если я не могу видеть клавиатуру?
Чарльз: Эй, власть вернулась на!
Джейн: Не момент слишком скоро!
