Нам некогда болеть и много спать.
Нас с детства приучают не сдаваться.
Легки в разгоне и умеем ждать,
Мы – дети современных корпораций.
Нам топливо – смесь кофе с коньяком,
Привычен отдых в блеске презентаций.
Мы не умеем жить особняком,
Мы – части современных корпораций.
Мы – дилеры успеха промилле,
Эквивалентов денег и абстракций.
Не комильфо скупиться на войне,
Мы – ружья современных корпораций.
Мы даже забываем быть собой
В расчетах, кому врать и улыбаться,
В борьбе за место на передовой.
Незаменимых нет. Не ты – другой.
Строг лимит свобод
План, процент, дресс-код
Включен каждый в сеть
Жить, чтоб умереть
Офисный девиз
Претворяем в жизнь
Get rich or die tryin
Get rich or die tryin
В мире подмены иллюзий своих
Мы умираем за счастье других
We have no time to get sick and sleep a lot.
We are taught from childhood not to give up.
Easy to accelerate and know how to wait
We are the children of modern corporations.
Our fuel is a mixture of coffee and cognac,
It is usual to rest in the glitz of presentations.
We don't know how to live apart
We are part of modern corporations.
We are dealers of success ppm,
Money equivalents and abstractions.
Not comme il faut to be stingy in the war,
We are the guns of modern corporations.
We even forget to be ourselves
In calculations, to whom to lie and smile,
In the fight for a place on the front line.
There are no irreplaceable ones. Not you - the other.
Strict freedom limit
Plan, percentage, dress code
Everyone is included in the network
Live to die
Office motto
We bring to life
Get rich or die tryin
Get rich or die tryin
In a world of substitution of their illusions
We die for the happiness of others