Давай я возьму тебя за руку. Мы уйдем
В глухие поля, на пустынные берега.
И море нам будет петь свои песни днем,
И ночью нас будут ждать волны трав в лугах.
Давай я возьму тебя за руку. Убежим
Из всех городов, от чужих и ненужных лиц,
Пустой болтовни и масок, что, мол, "я жив" -
Когда ты усталость прячешь под тень ресниц.
Давай я возьму тебя за руку. Отдохни
От образа силы и просто побудь собой.
Здесь в травах ты можешь верить мне без брони.
Так верь. Тебе завтра снова в неравный бой.
Давай я возьму тебя за руку. Все - потом.
И радость победы, и горе. И жизни яд.
Пусть двое под светом звезд на лугу пустом
Считают травинки.
Шепотом.
Все подряд.
Let me take you by the hand. We will go
The deaf field, on deserted beaches.
And the sea, we will sing my songs in the afternoon,
And at night we will have to wait for the waves of grass in the meadows.
Let me take you by the hand. Run away
Of all the cities, from strangers and unwanted persons
Empty chatter and masks that, say, "I'm alive" -
When you're tired you hide under the shadow of the eyelashes.
Let me take you by the hand. have a rest
On the strength of the image and just a Tarry.
Here in herbs you can trust me without reservation.
So trust. You again tomorrow in an unequal battle.
Let me take you by the hand. All - and then.
And the joy of victory and woe. And the poison of life.
Let the two under the starlight in the meadow empty
Consider a blade of grass.
In a whisper.
All.