Ночь... ночь... вокруг темнота...
Все ушли... все ушли, но я не одна...
Ты опять в моем сне,
Как живой... как живой, за что это мне?
***
Прошу, оставь мой сон!
Тебя не вернуть...
Не приходи в мой дом!
Продолжи свой путь...
Над миром слёз пустых
Я встречу тебя...
Только ночь ненавижу я любя!
Мне не найти покоя там в облаках,
Камнем на шее тянет вниз наше счастье.
Ты засыпаешь у меня на руках,
Видишь во сне, как мы окутаны страстью...
***
Боль... снова боль каждую ночь.
Никто мне не в силах помочь.
Прочь! Нам вместе не быть.
Позволь тебя мне забыть...
***
Прошу, оставь мой сон!
Тебя не вернуть...
Не приходи в мой дом!
Продолжи свой путь...
Над миром слёз пустых
Я встречу тебя...
Только ночь ненавижу я любя!
Мне не найти покоя там в облаках,
Камнем на шее тянет вниз наше счастье.
Ты засыпаешь у меня на руках,
Видишь во сне, как мы окутаны страстью...
***
Прошу, оставь мой сон!
Тебя не вернуть...
Не приходи в мой дом!
Продолжи свой путь...
Над миром слёз пустых
Я встречу тебя...
Только ночь ненавижу я любя!...
Night ... night ... darkness all around ...
Everyone's gone ... everyone's gone, but I'm not alone ...
You are in my dream again
As alive ... as alive, what is it for me?
***
Please leave my sleep!
You cannot be returned ...
Don't come to my house!
Continue on your way ...
Over the world of empty tears
I'll meet you...
Only the night I hate loving!
I can't find peace there in the clouds
Our happiness pulls down like a stone around our neck.
You fall asleep in my arms
You see in a dream how we are shrouded in passion ...
***
Pain ... pain again every night.
No one can help me.
Away! We won't be together.
Let me forget you ...
***
Please leave my sleep!
You cannot be returned ...
Don't come to my house!
Continue on your way ...
Over the world of empty tears
I'll meet you...
Only the night I hate loving!
I can't find peace there in the clouds
Our happiness pulls down like a stone around our neck.
You fall asleep in my arms
You see in a dream how we are shrouded in passion ...
***
Please leave my sleep!
You cannot be returned ...
Don't come to my house!
Continue on your way ...
Over the world of empty tears
I'll meet you...
Only the night I hate loving! ...